Введение
	Система нумерации
	Отчеты о заседаниях в электронном формате
	Указатели
	Председатели Совета Безопасности (на англ. языке)

Введение
Заявления и выступления, сделанные в ходе заседаний, и принятые на них
решения отражаются либо в стенографических отчетах (обозначаются
суффиксом «/PV.» в условном обозначении документа), либо в кратких отчетах (обозначаются суффиксом «/SR.» в условном обозначении документа).

Стенографический отчет (т.е. PV) представляет собой полный отчет о работе заседания в изложении от первого лица, тогда как краткий отчет (т.е. SR) представляет собой сжатый вариант отчета в изложении от третьего лица.

Заседания главных органов, а также отдельных вспомогательных органов, как правило, обеспечиваются либо стенографическими, либо краткими отчетами, но не отчетами обоих видов одновременно. В тех случаях, когда какой-либо орган не имеет права на обеспечение какими бы то ни было письменными отчетами, иногда подготавливается пресс–релиз о каком-либо его конкретном заседании до опубликования резюме обсуждений в рамках сессионного/годового доклада.

Система нумерации 

Официальные заседания Совета Безопасности, которые всегда обеспечивались стенографическими отчетами (обозначаются префиксом «/PV.» в условном обозначении документа), имеют последовательную нумерацию. (Работа по подготовке официальных заседаний проводится на неофициальных консультациях, о которых никаких открытых отчетов не имеется.) Работой заседаний Совета Безопасности руководит Председатель. 

Председательствование в Совете Безопасности осуществляется Председателем Совета Безопасности. Этот пост занимается государствами — членами Совета поочередно на ежемесячной основе в английском алфавитном порядке их наименований. (См. Временные правила процедуры Совета Безопасности.) 

Пример: 

S/PV.4493

Стенографический отчет о 4493-м заседании, 15 марта 2002 года

Пресс-релизы о заседаниях Совета Безопасности издаются под серийным условным обозначением SC/-. В них содержатся краткое изложение обсуждений, состоявшихся на заседаниях, а также неофициальные тексты резолюций и заявлений Председателя, принятых на заседаниях. Доступ к полным текстам последних пресс-релизов  на английском языке можно получить при помощи поисковой системы пресс-релизов на странице Новостей ООН.


Пример: 

SC/8169

Пресс-релиз 5022-го заседания СБ, состоявшегося 17 августа 2004 года (на англ. языке)

 

Отчеты о заседаниях в электронном формате

Полный текст отчетов о заседаниях Совета Безопасности с 2000 года имеется на веб-сайте ООН на русском языке. Отчеты о заседаниях на всех официальных языках ООН с 1993 года по настоящее время доступны для зарегистрированных пользователей через Систему официальных документов Организации Объединенных Наций. 

Указатели 

Выступления в Совете Безопасности начиная с 1964 года индексируются на ежегодной основе в Указателе к работе Совета Безопасности (Index to Proceedings of the Security Council). Библиографическая информационная система Организации Объединенных Наций на компактных дисках (UNBIS Plus on CD-ROM) обеспечивает библиографический доступ ко всем выступлениям в Совете Безопасности начиная с 1983 года.