Введение
	Система нумерации
	Отчеты о заседаниях в электронном формате
	Указатели

Введение

Заявления и выступления, сделанные в ходе заседаний ООН, и принятые на них решения могут отражаются либо в стенографических отчетах (обозначаются суффиксом «/PV.» в условном обозначении документа), либо в кратких отчетах (обозначаются суффиксом «/SR.» в условном обозначении документа). 

Стенографический отчет (т.е. PV) представляет собой полный отчет о работе заседания в изложении от первого лица, тогда как краткий отчет (т.е. SR) представляет собой сжатый вариант отчета в изложении от третьего лица. 

Заседания главных органов, а также отдельных вспомогательных органов, как правило, обеспечиваются либо стенографическими, либо краткими отчетами, но не отчетами обоих видов одновременно. В тех случаях, когда какой-либо орган не имеет права на обеспечение какими бы то ни было письменными отчетами, иногда подготавливается пресс–релиз о каком-либо его конкретном заседании до опубликования резюме обсуждений в рамках сессионного/годового доклада. 


Система нумерации

Пленарные заседания Генеральной Ассамблеи неизменно обеспечивались стенографическими отчетами (обозначаются суффиксом «/PV.» в условном обозначении документа) начиная с пятой сессии, а заседания Первого комитета — начиная с двадцать второй сессии (за исключением сорок восьмой сессии). Первые 2444 пленарных заседания и первые 2108 заседаний Первого комитета имели последовательную нумерацию. 

Примеры:
 

A/PV.29	Стенографический отчет о 29-м пленарном заседании, 12 февраля 1946 года (1-я регулярная сессия)
A/PV.734	Стенографический отчет о 734-м пленарном заседании, 14 августа 1958 года (3-я чрезвычайная специальная сессия)
A/PV.1502	Стенографический отчет о 1502-м пленарном заседании, 21 апреля 1967 года (5-я специальная сессия)

Начиная с тридцать первой сессии (1976 год) система изменилась: в начале каждой сессии вводится новый порядок нумерации, при котором арабские цифры представляют собой второй компонент символа документа для обозначения очередной (например, 56), специальной (например, S-26) или чрезвычайной специальной (например, ES-8) сессии, в ходе которой состоялось пленарное заседание. 

Примеры:
 

A/49/PV.92	Стенографический отчет о 92-м пленарном заседании,  49-я очередная сессия, 19 декабря 1994 года
A/C.1/55/PV.11	Стенографический отчет об 11-м заседании Первого комитета, 55-я регулярная сессия, 11 октября 2000 года
A/ES-10/PV.13	Стенографический отчет о 13-м пленарном заседании,  10-я чрезвычайная специальная сессия, 18 октября 2000 года
A/S-27/PV.6	Стенографический отчет о 6-м пленарном заседании, 27-я специальная сессия, 10 мая 2002 года

Пресс-релизы о пленарных заседаниях издаются под серийным условным обозначением GA/-; пресс-релизы о заседаниях Первого комитета в настоящее время издаются под серийным условным обозначением GA/DIS/-. 

За исключением Первого комитета (которому передаются пункты повестки дня, касающиеся вопросов разоружения и международной безопасности), заседания главных комитетов, а также Генерального комитета обеспечиваются только краткими отчетами (обозначаются суффиксом «/SR.» в условном обозначении документа). 

Краткие отчеты Второго комитета (которому передаются пункты повестки дня, касающиеся экономических и финансовых вопросов) обозначаются префиксом A/C.2/-; его пресс–релизы издаются под серийным условным обозначением GA/EF/-. 

Краткие отчеты Третьего комитета (которому передаются пункты повестки дня, касающиеся социальных, гуманитарных и культурных вопросов) обозначаются префиксом A/C.3/-; его пресс–релизы издаются под серийным условным обозначением GA/SHC/-. 

Краткие отчеты Четвертого комитета (которому передаются пункты повестки дня, касающиеся специальных политических вопросов и вопросов деколонизации) обозначаются префиксом A/C.4/-; его пресс–релизы в настоящее время издаются под серийным условным обозначением GA/SPD/-. (До сорок восьмой сессии Четвертый комитет занимался только вопросами деколонизации. Дополнительный главный комитет — Комитет по специальным политическим вопросам — занимался политическими вопросами; отчеты о его заседаниях обозначались префиксом A/SPC/-, а его пресс–релизы издавались под серийным условным обозначением GA/SPC/-). 

Краткие отчеты Пятого комитета (которому передаются пункты повестки дня, касающиеся административных и бюджетных вопросов) обозначаются префиксом A/C.5/-; его пресс–релизы издаются под серийным условным обозначением GA/AB/-. 

Краткие отчеты Шестого комитета (которому передаются пункты повестки дня, касающиеся правовых вопросов) обозначаются префиксом A/C.6/-; его пресс–релизы издаются под серийным условным обозначением GA/L/-. 

Краткие отчеты Генерального комитета (который отвечает за организацию сессий) обозначаются префиксом A/BUR/-; его пресс–релизы издаются под серийным условным обозначением GA/-. 

Доступ к полным текстам последних пресс–релизов на английском языке можно получить через поисковую систему пресс-релизов на веб-сайте ООН.


С 1946 года (1-я сессия) до 1975 года (30-я сессия) включительно все краткие отчеты Генеральной Ассамблеи имели последовательную нумерацию. 

Примеры:
 

A/BUR/SR.97	Краткий отчет о 97-м заседании Генерального комитета,  2 ноября 1954 года (9-я очередная сессия)
A/C.2/SR.1075	Краткий отчет об 1075-м заседании Второго комитета,  25 ноября 1966 года (21-я очередная сессия)
A/C.3/SR.1869	Краткий отчет об 1869-м заседании Третьего комитета,  12 ноября 1971 года (26-я очередная сессия)

Начиная с тридцать первой сессии (1976 год) система изменилась: в начале каждой сессии вводится новый порядок нумерации, при котором арабские цифры представляют собой третий компонент символа документа, обозначающий сессию, в ходе которой состоялось данное заседание. 

Примеры:
 

A/C.4/49/SR.7	Краткий отчет о 7-м заседании Четвертого комитета, 40-я очередная сессия, 18 октября 1984 года
A/C.5/51/SR.68	Краткий отчет о 68-м заседании Пятого комитета, 51-я очередная сессия, 4 июня 1997 года
A/C.6/55/SR.30	Краткий отчет о 30-м заседании Шестого комитета, 55-я очередная сессия, 15 ноября 2000 года

Отчеты о заседаниях в электронном формате

Полный текст заседаний Генеральной Ассамблеи и ее главных комитетов может быть получен через ЮНБИСНЕТ или через Систему официальных документов (необходима регистрация). С 55-й сессии по настоящее время полный текст отчетов о заседаниях размещен также на странице документов Генеральной Ассамблеи.



Указатели

Выступления в Генеральной Ассамблее индексируются на посессионной основе в Указателе к работе Генеральной Ассамблеи (Index to Proceedings of the General Assembly). Начиная с тридцать четвертой сессии(1979 год) указатель выступлений (Index to Speeches) издается в виде отдельного тома (Часть II).  ЮНБИСНЕТ дает доступ к указателю к выступлениям с 38-й сессии (1983 год) и к полному текту недавних выступлений.

Библиографическая информационная система Организации Объединенных Наций на компакт-дисках (UNBIS Plus on CD-ROM) также обеспечивает библиографический доступ ко всем выступлениям в Генеральной Ассамблее начиная с тридцать восьмой сессии (1983 год). 

Условные обозначения отчетов о заседаниях, в которых содержатся выступления, сделанные в ходе общих прений (начиная с 1946 года), также можно отыскать в базе данных  UN-I-QUE. Полные тексты этих отчетов можно вызвать либо по нынешнему названию страны (например, Канада), либо по номеру сессии (например, первая сессия (1946 год) или пятьдесят восьмая сессия, 2003 год). Информация по странам (Например, Российская Федерация, включает в себя также выступления глав государств или правительств, сделанные как во время общих прений, так и на других заседаниях органов ООН. В базе данных UN-I-QUE  можно также найти перечень выступлений, сделанных на юбилейных сессиях Генеральной Ассамблеи (25-й (1970 год), 40-й (1985-й год), 50-й (1995 год), Ассамблее тысячелетия (2000 год), а также Всемирном саммите (2005 год).