ПРАВО ГОЛОСА
Правило 58
Каждый
член Совета имеет один голос.
ТРЕБОВАНИЕ
O ПРОВЕДЕНИИ ГОЛОСОВАНИЯ
Правило 59
Предложение,
по которому Совет должен принять решение, ставится на голосование,
если какой-либо из членов Совета этого требует. Если никто
из членов голосования не требует, Совет может принять предложение
без голосования.
ТРЕБУЕМОЕ
БОЛЬШИНСТВО
Правило 60
1.
Решения Совета принимаются большинством голосов членов Совета,
присутствующих и участвующих в голосовании.
2. В настоящих правилах выражение «члены Совета, присутствующие
и участвующие в голосовании» относится к членам Совета,
голосующим за или против. Члены Совета, которые воздерживаются
от голосования, рассматриваются как не участвующие в голосовании.
ФОРМЫ
ГОЛОСОВАНИЯ
Правило 61
1. За исключением случаев, предусмотренных в правиле
68, голосование в Совете обычно проводится поднятием руки,
за исключением тех случаев, когда какой-либо представитель может
требовать поименного голосования, которое в таком случае проводится
в английском алфавитном порядке названий государств — членов
Совета, начиная с члена Совета, определяемого Председателем
по жребию. При поименном голосовании вызывается каждый член
Совета, и его представитель отвечает «да», «нет» или «воздерживаюсь».
2. Если Совет проводит голосование с помощью механического оборудования,
голосование поднятием руки заменяется голосованием, не заносимым
в отчет заседания, а поименное голосование заменяется голосованием,
заносимым в отчет заседания. Каждый представитель может потребовать,
чтобы результаты голосования были занесены в отчет заседания.
Если проводится голосование, которое заносится в отчет заседания,
Совет, если нет иного требования со стороны одного
из представителей,
не прибегает к порядку поименного вызова членов.
3. При поименном и заносимом в отчет заседания голосовании в
протоколе отмечается, как голосует каждый участвующий в голосовании
член Совета.
РАЗЪЯСНЕНИЕ
МОТИВОВ ГОЛОСОВАНИЯ
Правило 62
Представители
могут делать краткие замечания, касающиеся только мотивов голосования,
до начала или после завершения голосования. Представитель члена,
являющегося автором предложения, не выступает с разъяснением
мотивов голосования по нему, за исключением случаев, когда в
это предложение была внесена поправка.
ПОРЯДОК,
СОБЛЮДАЕМЫЙ ПРИ ГОЛОСОВАНИИ
Правило 63
После того
как Председатель объявил о начале голосования, ни один представитель
не может прерывать голосования, за исключением случаев выступления
по порядку ведения заседания в связи с ходом данного голосования.
РАЗДЕЛЬНОЕ
ГОЛОСОВАНИЕ ПО ПРЕДЛОЖЕНИЯМ ИЛИ ПОПРАВКАМ
Правило 64
Части
предложения или поправки голосуются отдельно, если кто-либо
из представителей требует раздельного голосования по предложению.
Те части предложения или поправки, которые были утверждены,
ставятся затем на голосование в целом; если все постановляющие
части предложения или поправки отклоняются, то предложение или
поправка считаются отклоненными в целом.
ПОПРАВКИ
Правило 65
Поправкой
считается предложение, которое лишь только добавляет что-либо
к другому предложению, исключает что-либо из него или изменяет
часть его.
ПОРЯДОК
ГОЛОСОВАНИЯ ПО ПОПРАВКАМ
Правило 66
Если
к предложению вносится поправка, то она ставится на голосование
раньше этого предложения. Если к предложению вносится две или
более поправок, голосование проводится сначала по поправке,
наиболее отличающейся по существу от первоначального предложения,
затем по поправке, которая менее отлична от него, и так далее,
пока все поправки не будут поставлены на голосование. Однако,
если необходимым следствием принятия одной поправки является
отклонение другой поправки, последняя не ставится на голосование.
Если одна или более поправок приняты, то проводится голосование
по измененному таким образом предложению.
ПОРЯДОК
ГОЛОСОВАНИЯ ПО ПРЕДЛОЖЕНИЯМ
Правило 67
1. Если два
или более предложений, помимо поправок, относятся к одному и
тому же вопросу, они, если Совет не примет иного решения, ставятся
на голосование в том порядке, в котором они были внесены. Совет
после каждого голосования по одному предложению может решить,
будет ли он проводить голосование по следующему предложению.
2. Предложение, требующее, чтобы по предложению никакого решения
не принималось, имеет преимущество перед этим предложением.
ВЫБОРЫ
Правило 68
Все выборы проводятся тайным голосованием, если, при отсутствии
каких-либо возражений, Совет не примет решения продолжить работу
без проведения голосования по согласованному кандидату или ряду
кандидатов. Если необходимо выдвижение кандидатов, каждую кандидатуру
выдвигает только один представитель, после чего Совет немедленно
приступает к выборам.
Правило
69
1.
Если необходимо заполнить только одно место и ни один кандидат
не получает при первом голосовании требуемого большинства, проводится
второе голосование, ограниченное двумя кандидатами, получившими
наибольшее число голосов. Если при втором голосовании голоса
разделяются поровну, Председатель определяет жребием, кто
из кандидатов является избранным.
2. В случае равенства голосов при первом голосовании между кандидатами,
занимающими второе место по числу полученных ими голосов, проводится
специальное голосование в отношении этих кандидатов для сокращения
их числа до двух; подобно этому при равенстве голосов между
тремя или более кандидатами, получившими наибольшее число голосов,
проводится специальное голосование. Если в результате специального
голосования кандидаты вновь получают равное число голосов, Председатель
исключает одного кандидата по жребию, после чего проводится
новое голосование в отношении всех оставшихся кандидатов. Предписанная
этими правилами процедура в случае необходимости повторяется,
пока должным образом не будет избран один кандидат.
Правило
70
1.
Если путем выборов необходимо заполнить одновременно и при одинаковых
условиях два или более мест, то избранными считаются те кандидаты,
которые, не превышая числа таких мест, получили при первом голосовании
требуемое большинство и наибольшее число голосов.
2. Если число кандидатов, получивших такое большинство голосов,
оказывается меньше числа мест, которые надлежит заполнить, то
для заполнения остающихся мест проводится дополнительное голосование,
однако, если остается лишь одно место для заполнения, применяется
процедура, приводимая в правиле 69. Это голосование
ограничивается непрошедшими кандидатами, получившими наибольшее
число голосов при предыдущем голосовании, но число которых не
превысило более чем вдвое число подлежащих заполнению мест.
Однако в случае равенства голосов, полученных большинством непрошедших
кандидатов, проводится специальное голосование для сокращения
числа кандидатов до требуемого: если в результате голосования
равное число голосов вновь получают больше кандидатов, чем требуется,
Председатель сокращает их число до необходимого путем жеребьевки.
3. Если такое ограниченное голосование (не считая специального
голосования, проводимого при условиях, указанных в последнем
предложении пункта 2) является безрезультатным, Председатель
определяет выбор из числа остающихся кандидатов по жребию.
РАВЕНСТВО
ГОЛОСОВ
Правило 71
Если
по какому-нибудь вопросу, помимо выборов, голоса разделяются
поровну, предложение считается отклоненным.
