КВОРУМ

Правило 41

Председатель объявляет об открытии заседания и разрешает начать прения в том случае, если присутствуют представители по крайней мере одной трети членов Совета. Присутствие большинства представителей членов данного органа необходимо для принятия любого решения.

ОБЩИЕ ПОЛНОМОЧИЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ

Правило 42

1. Помимо осуществления полномочий, которые ему предоставляются другими положениями настоящих правил, Председатель открывает и закрывает каждое пленарное заседание Совета, руководит прениями, следит за соблюдением настоящих правил, предоставляет слово, ставит вопросы на голосование и объявляет решения. Председатель, при условии соблюдения настоящих правил, полностью руководит работой Совета и поддерживает порядок на его заседаниях. Он выносит постановления по порядку ведения заседаний. Он может предложить Совету прекратить запись ораторов, ограничить время, предоставляемое представителям, и число выступлений каждого представителя по какому-либо пункту повестки дня, прервать или закрыть прения и закрыть или прервать заседание.

2. При исполнении своих функций Председатель подчиняется Совету.

ВЫСТУПЛЕНИЯ ПО ПОРЯДКУ ВЕДЕНИЯ ЗАСЕДАНИЯ

Правило 43

1. Во время обсуждения любого вопроса каждый представитель может поднять вопрос по порядку ведения заседания, который решается Председателем немедленно в соответствии с этими правилами, Представитель может опротестовать постановление Председателя. Протест немедленно ставится на голосование, и постановление Председателя остается в силе, если оно не отменяется большинством присутствующих и участвующих в голосовании членов Совета.

2. Представитель, выступающий по порядку ведения заседания, не может говорить по существу обсуждаемого вопроса.

ВЫСТУПЛЕНИЯ

Правило 44

1. Никто не может выступать в Совете, не получив предварительного разрешения Председателя. В соответствии с правилами 43, 46 и 49-51 Председатель предоставляет слово ораторам в том порядке, в каком они заявили о своем желании выступить.

2. Прения ограничиваются вопросом, находящимся на рассмотрении Совета, и Председатель может призвать оратора к порядку, если его замечания не относятся к обсуждаемому вопросу.

3. Совет может ограничить время, предоставляемое каждому представителю, и число выступлений каждого члена Совета по любому вопросу. Два представителя могут высказаться за предложение об установлении таких ограничений, а два — против него, после чего это предложение немедленно ставится на голосование. Выступления по процедурным вопросам по продолжительности не превышают пяти минут, если Совет не примет иного решения. Если прения ограничены и оратор превышает предоставленное ему время, Председатель немедленно призывает его к порядку.

ПРЕКРАЩЕНИЕ ЗАПИСИ ОРАТОРОВ

Правило 45

Во время прений Председатель может огласить список ораторов и, с согласия Совета, объявить о прекращении записи ораторов. Когда прения по какому-либо вопросу заканчиваются за отсутствием желающих выступить, Председатель с согласия Совета объявляет о прекращении прений. Такое прекращение прений имеет то же значение, что и прекращение прений в соответствии с решением Совета.

ПРАВО НА ОТВЕТ

Правило 46

Право на ответ предоставляется Председателем любому члену Совета, который обращается с такой просьбой. Представители, пользующиеся этим правом, должны быть по возможности краткими и выступать со своими заявлениями предпочтительно в конце заседания, на котором запрашивается это право.

ПРИВЕТСТВИЯ

Правило 47

С приветствиями в адрес вновь избранных членов Президиума выступают только покидающий свой пост Председатель или член его делегации, или покидающий свой пост заместитель Председателя или член его делегации, или представитель, назначенный покидающим свой пост Председателем.

СОБОЛЕЗНОВАНИЯ

Правило 48

Соболезнования выражаются только Председателем Совета от имени всех его членов. Председатель с согласия Совета может направить послание от имени всех членов Совета.

ПЕРЕРЫВ ИЛИ ЗАКРЫТИЕ ЗАСЕДАНИЯ

Правило 49

Во время обсуждения любого вопроса каждый представитель может в любое время внести предложение о перерыве или закрытии заседания. Такие предложения не подлежат обсуждению и немедленно ставятся на голосование.

ПЕРЕРЫВ В ПРЕНИЯХ

Правило 50

Каждый представитель может в любое время внести предложение о перерыве в прениях по обсуждаемому вопросу. Разрешение высказаться относительно этого предложения представляется лишь двум представителям, выступающим за перерыв в прениях, и двум — против него, после чего это предложение немедленно ставится на голосование.

ПРЕКРАЩЕНИЕ ПРЕНИЙ

Правило 51

Каждый представитель может в любое время внести предложение о прекращении прений по обсуждаемому вопросу, независимо от того, выразил ли какой-либо другой представитель желание выступить. Разрешение высказаться относительно этого предложения предоставляется только двум представителям, возражающим против прекращения прений, после чего это предложение немедленно ставится на голосование.

ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ ПРОЦЕДУРНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ

Правило 52

С учетом правила 43 устанавливается следующий порядок первоочередности указанных ниже предложений перед всеми остальными рассматриваемыми предложениями:

ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ СЕССИОННЫХ КОМИТЕТОВ ПОЛНОГО СОСТАВА

Правило 53

Обсуждение доклада сессионного комитета полного состава на пленарном заседании Совета проводится в том случае, если по меньшей мере одна треть присутствующих и участвующих в голосовании на пленарном заседании членов Совета считает такое обсуждение необходимым. Предложение о таком обсуждении не обсуждается, а немедленно ставится на голосование.

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ И ПОПРАВОК ПО СУЩЕСТВУ

Правило 54

Предложения и поправки по существу вопроса представляются обычно в письменной форме и передаются Генеральному секретарю, который рассылает экземпляры членам Совета на всех официальных языках. За исключением тех случаев, когда Совет принимает иное решение, предложения и поправки по существу вопроса обсуждаются или ставятся на голосование не ранее чем через двадцать четыре часа после распространения экземпляров среди всех членов.

СНЯТИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ

Правило 55

Автор предложения может в любое время взять его обратно до начала голосования по нему при условии, что к нему не было внесено поправок. Снятое таким образом предложение может быть вновь внесено любым представителем.

РЕШЕНИЕ ПО ВОПРОСУ О КОМПЕТЕНЦИИ

Правило 56

Любое предложение, требующее решения вопроса о компетентности Совета принять какое-либо внесенное в Совет предложение, ставится на голосование до голосования по последнему.

ПОВТОРНОЕ РАССМОТРЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ

Правило 57

После того как предложение было принято или отклонено, оно не может рассматриваться вновь на той же cессии иначе, как по соответствующему решению Совета. Разрешение высказаться относительно предложения о новом рассмотрении предоставляется только двум представителям, выступающим против предложения, после чего оно немедленно ставится на голосование.