|
| |
|
Итоговый документ Саммита-2005 все еще не готов
Джон Болтон доволен ходом работы над заключительным документом саммита
В Нью-Йорке открылась 60-я сессия Генеральной Ассамблеи
Президент Латвии призывает членов ООН отложить в сторону мелочные разногласия
ЮНИСЕФ просит доноров не забывать о пострадавшем от наводнения населении Таджикистана |
| |
|
|
|
АРХИВ НОВОСТЕЙ |
| |
|
Русская служба Радио ООН |
| |
|
|
Мы с удовольствием бесплатно предоставим вам наши радиопрограммы. Связаться с нами можно по телефону: 1 (212) 963 6973, номер факса: 1 (212) 963 1307 или e-mail: russianradio@un.org |
| |
|
|
|
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ДЕЛОВЫХ ЛЮДЕЙ |
|
|
|
|
|
Регистрационные документы и другую полезную информацию о том, как стать поставщиком ООН вы можете найти на веб-странице Управления закупок:
http://www.un.org/depts/
ptd/venreg.htm
За сведениями о возможностях делового сотрудничества с другими организациями системы ООН обращайтесь на бизнес-портал ООН: http://unbiz.un.int/
Общая информация о политике закупок на русском языке
http://www.un.org/russian/ question/procur.htm |
| |
|
|
|
|
|
Страница
обновляется ежедневно в 17.00 по нью—йоркскому
времени (22.00 по Гринвичу) |
13 сентября
2005 |
|
В нашей
программе: новости и репортажи |
|
Послушайте новости
Real Player |
Итоговый документ Саммита-2005 все еще не готов
Во вторник в штаб-квартире ООН продолжалась напряженная работа над текстом итогового документа, который должен быть одобрен на Всемирной встрече на высшем уровне. Она начинает работу в среду, 14 сентября. В понедельник вечером председатель 59-й сессии Генеральной Ассамблеи Жан Пинг обнародовал очередной вариант проекта.
В нем было очень много несогласованных положений. На языке многосторонней дипломатии они оставались «в скобках». Однако уже во вторник появился новый вариант, где большинство скобок удалось «раскрыть», но за счет размывания ряда ключевых тезисов. Так, в самых общих выражениях и без указания конкретных сроков сформулированы разделы о реформе Совета Безопасности и создании Совета по правам человека.
|
|
Джон Болтон доволен ходом работы над заключительным документом саммита
Состоянию работы над заключительным документом Саммита-2005 была посвящена и пресс-конференция Постоянного представителя США при ООН Джона Болтона. Он считает, что ход переговоров дает основания для оптимизма:
«Мы сумели закрепить в проекте ряд приоритетных вопросов, которые считаем очень важными. Это касается позиций по терроризму, правам человека и управлению Секретариатом ООН. Но есть вещи, которых нам добиться не удалось. Ведь это переговоры между 191 государством, и такова природа ООН. Но вопрос о реформе системы управления ООН имеет для США чрезвычайно важное значение».
По словам Постпреда США, уже удалось согласовать многие аспекты будущей декларации. Однако по ряду ключевых положений консенсус пока отсутствует. |
|
В Нью-Йорке открылась 60-я сессия Генеральной Ассамблеи
Из-за сохраняющихся разногласий по поводу текста заключительного документа Саммита-2005 59-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН не смогла завершить работу в понедельник, как это планировалось ранее. Официальная церемония закрытия сессии прошла во вторник, 13 сентября, а через час состоялось торжественное открытие 60-й, юбилейной сессии. Ее председателем еще летом избран шведский дипломат Ян Элиассон. Как бывший Постоянный представитель своей страны при ООН, он хорошо знает проблемы, с которыми Организация сталкивается сегодня.
В официальной повестке дня юбилейной сессии – 155 пунктов. Но ее центральным событием станет Всемирная встреча на высшем уровне. Она будет проходить с 14 по 16 сентября. Участие в Саммите-2005 примут 114 президентов и 57 премьер-министров.
Им предстоит определить основные направления реформы ООН и заложить основы системы коллективной безопасности 21-го века.
|
|
Президент Латвии призывает членов ООН отложить в сторону мелочные разногласия
Президент Латвии Вайра Вике-Фрайберга считает, что члены ООН должны настаивать, чтобы саммит мировых лидеров одобрил содержательный документ. В апреле она согласилась стать посланником Генерального секретаря по подготовке реформы ООН. Вместе со своими коллегами – видными политическими лидерами из разных стран мира – ей предстояло убедить политиков и общественность в ценности предложений Кофи Аннана. В интервью Радио ООН накануне открытия Саммита-2005 Вайра Вике-Фрайберга подчеркнула, что пришло время отложить в сторону мелочные разногласия:
«В последние несколько недель я заметила, что некоторые из поправок к тексту касаются незначительных деталей, таких, как расстановка запятых, точек и других мелких грамматических тонкостей. Это не должно быть предметом переговоров. Как посланник Генерального секретаря я хочу воспользоваться этой возможностью для того, чтобы призвать всех моих коллег – глав государств и правительств: пожалуйста, дайте своим представителям указания сделать последнее усилие, последнюю попытку. Мы выходим на финишную прямую. Мы не должны упустить эту возможность».
|
|
ЮНИСЕФ просит доноров не забывать о пострадавшем от наводнения населении Таджикистана
Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) напомнил донорам о необходимости помочь пострадавшему от наводнения населению Таджикистана. Одним из результатов разрушительного наводнения, которое случилось в начале лета, стала вспышка холеры. В июле Фонд запросил у доноров 4 млн. долларов для оказания помощи жителям Таджикистана, пострадавшим от стихии. Однако на сегодняшний день получено лишь 700 тыс.долларов или только 20% необходимых средств. ЮНИСЕФ использует имеющиеся ресурсы на восстановление водопроводов и очистных сооружений в школах и детских садах в семи пострадавших районах страны. Планируются кампании по вакцинации детей против инфекционных заболеваний. Однако для осуществления намеченного нужны средства, и Фонд надеется, что доноры откликнутся на его призыв. |
| |
| РЕПОРТАЖИ |
|
В Нью-Йорке открывается грандиозная выставка русского искусства, приуроченная к 60-летию ООН
Начало работы Саммита-2005 в нью-йоркской штаб-квартире ООН ознаменовано открытием беспрецедентной по своим масштабам экспозиции русского искусства в музее Гуггенхайма. Экспонаты для выставки предоставили крупнейшие российские музеи – Эрмитаж, Русский музей, Третьяковка, Московский Кремль, Государственный Исторический музей и ряд провинциальных коллекций.
Ретроспектива русского искусства от икон 12 века до современных произведений приурочена к 60-летнему юбилею Организации Объединенных Наций. А идея проведения этой грандиозной выставки, которая называется «Россия!», принадлежит директору Фонда Соломона Гуггенхайма Томасу Кренцу и главе Федерального агентства по культуре и кинематографии Михаилу Швыдкому, который любезно согласился побеседовать с Наталией Тереховой.
...слушайтe
|
|
Американские губернаторы намерены сократить выбросы парниковых газов, не дожидаясь милостей от природы
Кто сказал, что американцев не волнует проблема глобального потепления? Несмотря на то, что президент Буш отозвал свою подпись под Киотским протоколом, американские губернаторы все же решили продемонстрировать всему миру, что чувство ответственности за окружающую среду им не чуждо. Губернаторы 9-ти северо-восточных штатов США ведут переговоры об ограничении объема вредных выбросов с теплоэлектростанций. Хотя это соглашение атмосферу не спасет, зато станет примером для других штатов. А может быть – и для самого президента Буша. Рассказывает Виктория Купчинецкая. ....слушайтe |
| |
| |
| |
|
(выпуск № 1272) |
| |
|
| |
|
|
| |
|
Радиожурнал |
| №36 |
Серьёзные игры: белорусские подростки учатся разговаривать о СПИДе со сверстниками |
| |
Будущее сектора Газа после вывода еврейских поселений
|
| |
|
День рождения Чебурашки как повод привлечь внимание к судьбе российских сирот |
| |
|
слушайте |
| №37 |
Безопасность полетов должна стать главным приоритетом глобальной системы воздушного транспорта |
|
|
Американские губернаторы действуют в духе Киотского протокола |
|
|
Два репортажа из юбилейного цикла «60 лет за 60 минут»: «Рождение Всеобщей декларации прав человека» и «Гаагский трибунал по бывшей Югославии: удался ли эксперимент»?
|
|
слушайте |
| |
|
|
| |
|
ТЕМАТИЧЕСКИЕ ПОДБОРКИ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Трагедия в Беслане |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ООН В РОССИИ |
|
|
| Информационный центр ООН в Москве |
|
|
| ООН В БЕЛАРУСИ |
|
|
| |
| |
|
|
| |
|
| |
| |
| |
|
|
|
|