Страница обновляется ежедневно в 17.00 по нью—йоркскому времени (22.00 по Гринвичу)

6 сентября 2005 

В нашей программе: новости и репортажи 

Послушайте новости Real Player

Кофи Аннан отказывается ставить знак равенства между программой «Нефть-за-продовольствие» и деятельностью всей ООН
Генеральный секретарь Кофи Аннан готов к самой резкой критике, которая может прозвучать в среду в итоговом докладе независимой комиссии Волкера. Однако он категорически возражает против того, чтобы по программе «Нефть в обмен на продовольствие» судили о работе всей Организации. Вот что сам глава ООН сказал по этому поводу в интервью Би-Би-Си:

«Я считаю, что это абсолютно несправедливо. Прежде всего Организация Объединенных Наций – это не программа «Нефть в обмен на продовольствие». У ООН самый широкий спектр деятельности. Что же касается этой Программы, то нас попросили об ее осуществлении. Честно говоря, я предпочел бы, чтобы нам ее не поручали. И я надеюсь, что ООН никогда больше не придется заниматься подобными вещами».

Итоговый доклад комиссии Волкер представит в среду на официальном заседании Совета Безопасности.

Доноры обещали Глобальному фонду по борьбе со СПИДом 3.7 миллиарда семьсот миллионов долларов
3.7 миллиарда долларов получит в 2006 – 2007 годах Глобальный фонд по борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией. Об этом объявлено на международной конференции по дополнительному финансированию Фонда, которая прошла в Лондоне. Эта сумма составляет более половины потребностей Фонда на этот двухгодичный период. О своих вкладах объявили 29 доноров. Исполнительный директор Фонда Ричард Фичем выразил надежду, что другие вклады позволят организации покрыть все потребности к 2007 году.

ООН приступила к оказанию США помощи в ликвидации последствий урагана «Катрина»
Официальный Вашингтон согласился на предложенную ООН Соединенным Штатам помощь в ликвидации последствий урагана «Катрина». Содействие начали оказывать самые разные агентства системы Организации Объединенных Наций. Для начала группа сотрудников ООН в составе пяти человек подключилась к работе американского координационного центра по смягчению последствий урагана. Центр расположен в Арлингтоне (штат Вирджиния). Еще две группы ооновцев направлены в региональные центры в Техас и Джорджию. Каких специалистов напраляет ООН? На этот вопрос отвечает представитель Управления ООН по оказанию чрезвычайной помощи Элизабет Бирс:

«Мы предлагаем высокопрофессиональную помощь и содействие наших экспертов в четырех областях. Во-первых, в области водоснабжения и санитарии. Во-вторых, в сфере оказания психосоциальной помощи пострадавшим. Далее - координация деятельности в чрезвычайных обстоятельствах, поскольку нескоординированная помощь – плохая помощь. И, наконец, сбор добровольных пожертвований».

Последствия Чернобыля: «Гринпис» против МАГАТЭ
В преддверии печальной годовщины – 20-летия катастрофы на Чернобыльской АЭС – вновь обострились споры по вопросу о том, каковы же в действительности последствия этой аварии и что ждет чернобыльцев в будущем. Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) выступило с докладом, в котором говорится, что в результате катастрофы пострадало намного меньше людей, чем предполагалось ранее. Доклад был представлен на начавшейся во вторник в Вене встрече экспертов по Чернобылю. Авторы документа заявили, что в результате аварии умерли всего 56 человек и что в перспективе общее число погибших может достичь четырех тысяч человек. Однако международные экологи и, в частности, организация «Гринпис» обвинили МАГАТЭ в попытках приуменьшить истинные масштабы потерь в результате крупнейшей в истории техногенной катастрофы.

Россия выделила 2 млн. долларов на деятельность Управления ООН по делам беженцев
Московское представительство Упрвления ООН по делам беженцев (УВКБ) приветствовало решение правительства Российской Федерации выделить 2 млн.долларов на деятельность управления в нынешнем году. О подробностях в интервью нашему Радио рассказала пресс-секретарь московского отделения УВКБ Вера Соболева:

«Большая часть, 1 миллион 650 тысяч долларов США будет потрачена, следуя пожеланиям российского правительства, на помощь беженцам и внутренне перемещенным лицам в Сербии, Черногории и в Косово. В основном эти деньги пойдут на программы так называемого долгосрочного решения для этих категорий лиц, то есть либо интеграция в стране пребывания, либо переселение в другую страну».

УВКБ – одно из главных гуманитарных агентств в мире. Его сотрудники оказывают правовую защиту и помощь более 19 млн.беженцев.

Россия выделила 2 млн. долларов Управлению ООН по делам беженцев
Российское правительство объявило о выделении 2 млн. долларов на деятельность Управления ООН по делам беженцев (УВКБ). Сотрудники Управления оказывают помощь беженцам и вынужденным переселенцам в 116 странах, в том числе и в России. Однако российские средства пойдут на программы в других странах. Объясняет пресс-секретарь московского отделения УВКБ Вера Соболева......слушайтe

За что погибла Рeхам аль-Фарра?
Во вторник в ООН начался ежегодный полуторамесячный курс для журналистов из развивающихся стран и стран с переходной экономикой. С прошлого года эта программа носит имя Рeхам аль-Фарры. Рeхам была нашей коллегой. Она погибла 19 августа 2003 года в Багдаде, когда террористы взорвали штаб-квартиру ООН. Она приехала заменить Хамида Абдельджабера, руководителя арабской службы радио ООН, который освещал деятельность ООН в Ираке. Рассказывает Виктория Купчинецкая. .....слушайтe

(выпуск № 1267)