* на англ. яз.  

Заявление Председателя Группы внешних ревизоров

Г-н Винод Рай, 
Председатель Группы

Г-н Винод Раи,
Председатель Группы

Г-н Амьяс Морзе,
Зам. Председателя Группы

Г-н Амьяс Морзе,
Зам. Председателя Группы

Для меня большая честь быть избранным Председателем Группы внешних ревизоров на 52-й сессии, состоявшейся в Нью-Дели. При поддержке заместителя Председателя г-на Эймьяса Морса, контролера и генерального ревизора Соединенного Королевства, и всех других членов я намереваюсь добиваться более высокой степени взаимодействия и координации при проведении порученных нам ревизий и делиться информацией о методах и результатах проведения ревизий.

В первую очередь Группе необходимо согласовать толкование Международных стандартов учета в государственном секторе (МСУГС), принимая во внимание различные бизнес-модели. Чтобы в полной мере воспользоваться преимуществами МСУГС, крайне важно в качестве следующего шага предпринять действия для инкорпорации принципов МСУГС в бизнес-практику организаций.

Кроме того, МОВРУ недавно обнародовала Международные стандарты высших ревизионных учреждений (МСВРУ). Ввиду того, что члены Группы являются представителями высших ревизионных учреждений, мы будем стремиться следовать принципам, изложенным в декларации МОВРУ о системе МСВРУ, при выполнении наших международных обязанностей.

Винод Раи
Контролер и генеральный аудитор Индии
Председатель Группы внешних ревизоров ООН