Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Логотип кампанииКампания Генерального секретаря ООН:
Сообща покончим с насилием в отношении женщин
. Пан Ги Мун
«Пора нарушить молчание. Если вы свидетель насилия в отношении женщин и девочек, не стойте в стороне — действуйте».
Генеральный секретарь Пан Ги Мун

Генеральный секретарь Пан Ги Мун
«Есть одна универсальная истина, которая применима ко всем странам, культурам и общинам: насилие в отношении женщин ни при каких обстоятельствах не может стать приемлемым, оправданным или терпимым».

Генеральный секретарь Пан Ги Мун

Информационный бюллетень

Насколько широко распространено насилие в отношении женщин?

Как и почему осуществляются насильственные действия в отношении женщин?

Издержки и последствия

Каково положение в странах в области законодательства?

Что делается: некоторые примеры

Совершенствование системы уголовного правосудия

Принятый в мае 2004 года в Монголии закон о бытовом насилии явился результатом сотрудничества между двумя известными монгольскими женскими неправительственными организациями и группой парламентариев по разработке законодательства в отношении бытового насилия.

Национальные полицейские органы в Республике Корея проводят обучение сотрудников полиции в области законодательства о бытовом насилии, процедур реагирования на жалобы и мер по защите жертв насилия.

В Соединенном Королевстве для сотрудников полиции, социальных работников и работников сферы образования разработаны руководящие принципы действий в отношении браков по принуждению.
Такие процедуры судебных заседаний, защищающие конфиденциальность жертвы насилия в ходе процесса, как предоставление возможности дачи свидетельских показаний с помощью видеосвязи или ограничение доступа в зал заседаний суда в ходе процесса об изнасиловании, получают все большее распространение, в частности в Ирландии, Непале, Финляндии и Японии.

Предоставление услуг

В Тиморе-Лешти неправительственная организация «Фокуперс» оказывает юридическую помощь женщинам — жертвам насилия и информирует общественность о законных правах женщин. Она распространяет информацию среди организаций, предоставляющих услуги, религиозных и правительственных учреждений и законодателей.

Весьма эффективным оказалось объединение служб по охране здоровья жертв насилия в едином межучрежденческом центре «Под одной крышей». Впервые разработанная в Малайзии, подобная модель в настоящее время воспроизводится в большинстве стран Азии, а также в других странах, в частности в Южной Африке.

Предоставление эффективных услуг жертвам торговли людьми требует решения вопросов, касающихся их непосредственной защиты, медицинских, правовых и консультативных потребностей, учитывая при этом всю сложность их положения. В Боснии и Герцеговине официально признается травма, переживаемая жертвами торговли людьми, и женщинам, перед вызовом для беседы, предоставляется возможность реабилитации в течение 15 дней.

Предотвращение насилия

Существуют перспективные стратегии привлечения мужчин к вопросам предотвращения насилия в отношении женщин. Созданная в 1991 году в Канаде «Кампания белая ленточка» получила распространение в 47 странах.

Государства все шире привлекаются к попыткам изменить отношение к этой проблеме. В Дании по всей стране проводится всеобъемлющая государственная кампания на датском, английском, арабском, турецком и сомалийском языках.

В Верхнем Египте неправительственные организации привлекают общины в целях информирования местного руководства и религиозных лидеров о негативных последствиях калечащих операций на женских половых органах/обрезания; они призывают покончить с этой практикой.

Дальнейшее продвижение

Достигнут значительный прогресс в установлении международных стандартов и норм. Международные и региональные правовые и политические документы вносят ясность в обязательства государств по ликвидации насилия в отношении женщин и наказанию за него. Однако государства отстают от требований, предъявляемых международными правовыми и политическими рамками.

Вопрос насилия в отношении женщин должен стать приоритетным на всех уровнях. Ему все еще не уделяется должного внимания, обеспечивающего существенные перемены. важнейшее значение имеют лидерство и политическая воля.

Необходимо вложение ресурсов и оказание последовательной помощи наименее развитым странам и странам, восстанавливающимся после конфликтов. Необходим более согласованный и стратегический подход со стороны всех участников, включая правительства, международное сообщество и гражданское общество.

Существуют убедительные свидетельства того, что насилие в отношении женщин носит серьезный характер и распространено во всем мире: в 71 стране было проведено по крайней мере одно обследование. Однако настоятельно необходимо совершенствовать сбор данных для информирования политических структур. Во многих странах отсутствуют надежные данные и большинство имеющихся сведений несопоставимы между собой. Лишь в немногих странах осуществляется регулярный сбор данных, которые позволяли бы отслеживать происходящие с течением времени изменения.

Сбор данных осложняется еще и той проблемой, что информация нередко представляется в неполном объеме. В докладе ВОЗ о проведенном в 2005 году обследовании 24 000 женщин в десяти странах отмечается, что от 55 до 95 процентов женщин, подвергшихся физическому насилию со стороны своих партнеров, никогда не обращались за помощью в полицию, в неправительственные организации или в убежища. Боязнь позора и страх мешают женщинам искать помощи или возмещения вреда.


Информация, если не указано иначе, взята из Углубленного исследования, посвященного всем формам насилия в отношении женщин, проведенного Генеральным секретарем в 2006 году, а также с веб-сайтов Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин (ЮНИФЕМ) и Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА)

Опубликовано Департаментом общественной информации Организации Объединенных Наций DPI/2498 — февраль 2008 года.


Версия для печати в формате PDF [158 KB]