Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун

Послание по случаю Международного дня памяти жертв рабства и трансатлантической работорговли

25 марта 2016 года

Каждый год в этот день Организация Объединенных Наций чтит память миллионов африканцев, которых на протяжении сотен лет разлучали с их семьями и насильно увозили из родных мест.

Международный день памяти жертв рабства и трансатлантической работорговли позволяет также привлечь внимание к широко распространенной сегодня проблеме расизма и предвзятости.

Чтобы обеспечить равные возможности, справедливость и устойчивое развитие для лиц африканского происхождения, мы должны действовать сообща. Именно поэтому, чтобы привлечь внимание к этой проблеме, способствовать ее пониманию и изменить существующие в обществе взгляды, в рамках программы Организации Объединенных Наций «Помни о рабстве» ведется работа как с молодежью, так и со старшим поколением.

В этом году праздничные мероприятия посвящены теме «Помни о рабстве: прославим наследие и культуру африканской диаспоры и ее предков».

Динамичные культура и традиции Африки продолжают обогащать жизнь тех стран, которые когда-то участвовали в трансатлантической работорговле.

Влияние и наследие Африки без труда прослеживаются в экспрессивных музыкальных мотивах, ярких произведениях искусства, богатых вкусом блюдах и вдохновенных литературных трудах, ставших частью современной культуры. Возможно, менее широкое признание получил вклад африканской диаспоры в медицину, науку, работу органов государственного управления и руководство общественными инициативами в целом.

Рабы из Африки, прошедшие испытание на твердость духа и выносливость, оставили в наследство своим потомкам множество бесценных качеств: мужество, отвагу, стойкость, терпимость, терпеливость и сострадательность. Давайте в этот день укрепим нашу решимость вести борьбу с расизмом и прославим африканское наследие, которое делает жизнь общества во всем мире богаче.