Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун

Послание по случаю Международного дня дружбы

30 июля 2016 года

Нищета, насилие, нарушения прав человека и другие серьезные проблемы в глобальной повестке дня в целом объясняются несоблюдением основополагающих норм и ценностей, сформировавшихся на протяжении тысячелетий. Когда алчность заменяет озабоченность по поводу состояния нашей планеты и ее жителей, когда фанатики любой ценой добиваются реализации своих идеологических целей и когда люди страдают от нарушений прав человека, поскольку они по той или иной причине считаются менее равными, наследие человечества предается и наше будущее благополучие ставится под угрозу.

При урегулировании таких кризисов мы должны устранять их коренные причины путем поощрения и защиты общего духа человеческой солидарности. На глобальном уровне это может проявляться в различных формах — от международной помощи до политической пропаганды. А на индивидуальном уровне это может принимать форму простой и вечной дружбы.

Дружба сама по себе доставляет радость и вызывает чувство счастья и благополучия. А развитие дружеских отношений по всему миру может способствовать фундаментальным изменениям, которые необходимы для достижения прочной стабильности.

Разъединяющие силы, которые активно пытаются подорвать мир, безопасность и социальную гармонию, не могут соперничать с простыми, но крепкими узами дружбы и взаимовыручки в наших личных отношениях, и особенно за их пределами. Доверительные отношения могут заложить основу для формирования такой системы безопасности, которая защитит нас всех. По мере углубления понимания и информированности мы сможем привить людям чувство сострадания и энтузиазма в интересах построения лучшего мира, в котором все будут стремиться к улучшению благополучия всех.

В этот Международный день дружбы давайте обязуемся поддерживать и развивать как можно больше теплых отношений, которые обогащают нашу собственную жизнь и помогут улучшить будущее.