Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун

Послание по случаю Всемирного дня борьбы с туберкулезом

24 марта 2015 года

С 2000 по 2013 год благодаря диагностике и лечению туберкулеза было спасено около 37 миллионов человеческих жизней, и это явный признак того, что мы находимся в двух шагах от одной из крупных всемирных побед здравоохранения. У нас есть возможность не только обратить вспять распространение туберкулеза, но и покончить к 2035 году с этой эпидемией, продолжающей причинять страдания столь многим семьям по всей планете.

Но победа не гарантирована. В 2013 году приблизительно 9 миллионов человек заболели туберкулезом, а 1,5 миллиона человек умерли. Поэтому по случаю отмечаемого ныне Всемирного дня борьбы с туберкулезом я настоятельно призываю правительства, людские сообщества, пораженные туберкулезом, и работников здравоохранения во всем мире активизировать свои усилия в соответствии со смелой стратегией, которая была введена Всемирной ассамблеей здравоохранения в 2014 году и призвана побороть эту глобальную эпидемию в течение двух десятилетий.

В выдвинутой Всемирной организацией здравоохранения стратегии «Остановить ТБ» очерчены четкие действия и целевые показатели, прокладывающие маршрут к миру, свободному от туберкулезных смертей и страданий. Этот динамичный план действий, во главу угла которого поставлено ориентированное на пациента лечение, будет двигать нас к значимым свершениям в сфере исследований и инноваций, необходимым для борьбы против туберкулеза, в том числе туберкулеза со множественной и широкой лекарственной устойчивостью, который стал проявляться с тревожной частотой.

Указанная стратегия также увязывается с более широкими задачами в таких областях, как искоренение нищеты, социальная защищенность и всеобщий охват здравоохранением. Воздействие туберкулеза остро ощущают наиболее уязвимые слои населения: люди в странах с низким и средним уровнем дохода, живущие в бедности и не имеющие хорошего медицинского обслуживания; женщины из наиболее продуктивного возрастного диапазона (с 15 до 44 лет), для которого туберкулез входит в пятерку наиболее частых причин смертности; дети; заключенные и мигранты; ВИЧ-инфицированные люди, для которых туберкулез является наиболее распространенным заболеванием и ведущей причиной смерти.

Притом что достижение к 2015 году одной из ключевых Целей развития тысячелетия, посвященных охране здоровья, а именно обращение вспять распространения туберкулеза, является значительным успехом, Всемирный день борьбы с туберкулезом напоминает правительствам и обществам, что сейчас не время самоуспокаиваться. Прямо теперь нужно начать работу над тем, чтобы обеспечить эффективное глобальное развертывание стратегии «Остановить ТБ» и стимулировать исследования, которые станут фундаментом ее успеха.

По случаю Всемирного дня борьбы с туберкулезом давайте отметим достижения предыдущих 15 лет, подтвердив свою решимость повсеместно покончить с туберкулезной бедой к 2035 году.