Послание по случаю Дня государственной службы Организации Объединенных Наций
23 июня 2015 года
Сегодня мы чествуем государственных служащих всего мира. Мы воздаем должное их самоотдаче и неустанной деятельности в целях обеспечения эффективных и всеохватных услуг для всех.
Мир сталкивается с огромным количеством социально-экономических и экологических проблем. Исключительно важно обеспечить, чтобы наши государственные службы ответственно подходили к их решению, а наши государственные служащие имели все возможности, чтобы сделать для решения этих проблем все необходимое.
Нынешний год требует от нас осуществления согласованных действий в глобальном масштабе. Проведение конференций Организации Объединенных Наций по финансированию развития в июле и по вопросу о принятии нового комплекса целей в области устойчивого развития в сентябре, а также Парижской конференции по вопросам изменения климата в декабре может послужить стимулом к повышению эффективности руководства в рамках государственной службы. При переходе от осуществления целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, к практической реализации целей в области устойчивого развития правительствам всех стран мира необходимо будет применять новаторские и комплексные подходы, с тем чтобы содействовать политическим преобразованиям, улучшению межведомственной координации, принятию решений на основе широкого участия, а также эффективному, гибкому, всеохватному и ответственному предоставлению услуг.
В этом году премии Организации Объединенных Наций за вклад в развитие государственной службы будут присуждены в знак признания роли инноваций и руководства в обеспечении более качественного и ответственного обслуживания местных общин, в том числе маргинализированных групп населения, которые будут присутствовать на праздновании Дня государственной службы в Медельине, Колумбия, в ходе которого премии Организации Объединенных Наций за достижения в этой области будут вручены двадцати двум государственным учреждениям.
По случаю Дня государственной службы хотел бы поблагодарить всех государственных служащих за то, что своим каждодневным трудом они стремятся добиться изменений к лучшему. Обращаюсь также к молодым людям всего мира с призывом рассмотреть возможность того, чтобы посвятить свою жизнь благородному делу государственной службы и присоединиться к нашим усилиям в целях обеспечения достойного будущего для всех.