Послание по случаю Международного дня Матери-Земли
22 апреля 2014 года
Ежегодно по случаю Международного дня Матери-Земли мы задумываемся о наших взаимоотношениях с планетой, которая обеспечивает наше существование. Воздух, которым мы дышим, вода, которую мы пьем, и земля, на которой произрастает то, чем мы питаемся, являются частью хрупкой глобальной экосистемы, испытывающей на себе все возрастающее воздействие деятельности человека. Его «тяжелая рука» проявляется во многом — от обезлесения в тропических зонах до истощения рыбных запасов Мирового океана, от обостряющейся нехватки воды до быстрого уменьшения биоразнообразия и роста загрязнения атмосферы и морей во многих частях мира.
Поскольку численность населения планеты растет, нам следует признать, что ее ресурсы используются нерационально. Нам необходимо в глобальном масштабе изменить свои взгляды и практическую деятельность. Причем в первую очередь следует проанализировать методы производства энергии, которая является движущей силой нашего прогресса. Сжигание ископаемого топлива является главной причиной изменения климата, которое создает все большую угрозу процветанию и стабильности во всех регионах. Именно поэтому мировые лидеры пообещали достичь в 2015 году глобального правового соглашения по вопросам климата.
Деятельность в связи с изменением климата создает многочисленные возможности для того, чтобы пересмотреть наши взаимоотношения с Матерью-Землей и улучшить условия жизни людей, особенно наиболее бедных и уязвимых слоев населения. Обеспечение устойчивого развития энергетики для всех, равно как и ведение сельского хозяйства без ущерба для климата, повышение эффективности функционирования городов и более рациональное использование и повышение степени защиты лесов могут способствовать улучшению здоровья, повышению благосостояния и расширению возможностей миллиардов людей.
Для развертывания масштабных действий на местах и активизации усилий по заключению в 2015 году нового договора по вопросам климата я созываю в Нью-Йорке 23 сентября нынешнего года Саммит по изменению климата. Я призываю глав государств и правительств наряду с лидерами частного сектора и гражданского общества выдвигать инициативы и налаживать партнерские связи, которые могли бы способствовать формированию устойчивого будущего. Однако им необходимы помощь и поддержка, поскольку преобразования даются отнюдь не просто. Поэтому сегодня, по случаю Международного дня Матери-Земли, я призываю всех людей во всем мире высказывать свои мнения. Говорите от имени планеты — нашего единственного дома. Давайте уважительно относиться к Матери-Земле с тем, чтобы она могла по‑прежнему заботиться о нас, как она делала это на протяжении тысячелетий.