Послание по случаю Международного дня кооперативов
5 июля 2014 года
В этом году Международный день кооперативов проводится в исключительно важный момент. Организация Объединенных Наций напряженно готовит почву для достижения в 2015 году прогресса по трем основным направлениям: реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия; выработки нового конструктивного соглашения по климату; и принятия долгосрочной повестки дня в области всеохватного устойчивого развития.
Кооперативные предприятия могут внести свой вклад в достижение всех этих целей. Они помогают общинам как в развитых, так и в развивающихся странах вырабатывать электроэнергию, рационально использовать водные ресурсы и обеспечивать оказание других жизненно необходимых услуг. Особенно важны кооперативы в сферах сельского хозяйства, продовольственной безопасности и развития сельских районов. В финансовом секторе кооперативы обслуживают более 857 млн. человек, включая десятки миллионов живущих в нищете.
Кооперативы как предприятия, являющиеся собственностью, находящиеся под управлением и обеспечивающие обслуживание своих членов, способны сделать так, чтобы в основе экономического прогресса лежали социальная справедливость и равенство, и при этом могут помочь гарантировать соответствие производства и распределения товаров и услуг потребностям и чаяниям населения.
Давайте же в этот Международный день кооперативов обязуемся еще активнее использовать эти механизмы для расширения возможностей людей и содействия построению более устойчивого будущего.