Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун

Послание по случаю Международного дня благотворительности

5 сентября 2014 года

Благотворительность играет важную роль в работе Организации Объединенных Наций и ее учреждений. Благотворительность может принимать различные формы — от добровольной помощи временем и специальными знаниями до собственно пожертвований (финансовых или натурой) от частных лиц, корпораций и благотворительных фондов. В любом случае, такая щедрость и доброта, без расчета на извлечение финансовой выгоды, могут в немалой степени способствовать благополучию людей.

Во времена напряженных финансовых и бюджетных ограничений благотворительность приобретает все более важное значение в контексте глобальных усилий по достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и осуществлению, как мы надеемся, перспективной повестки дня на период после 2015 года. Благотворительность не может подменять собой государственные расходы или рассматриваться в качестве их альтернативы, но она играет неоценимую дополняющую роль.

Я обращаюсь с приветствием по случаю Международного дня благотворительности, который был провозглашен Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций по инициативе Постоянного Представительства Венгрии и отмечается уже во второй раз. Он приурочен к годовщине смерти Матери Терезы, чья жизнь и добрые дела на благо беднейших и наиболее уязвимых из людей стали столь мощным источником вдохновения.

Давайте воздадим благотворительности должное — это благородное дело, цель которого заключается в улучшении жизни людей. В этот Международный день я призываю людей во всем мире прислушаться к бескорыстным побуждениям, присущим каждому человеку, начать творить добро и не переставать этого делать.