Послание по случаю Международного дня борьбы за отмену рабства
2 декабря 2013 года
В нынешнем году международное сообщество отмечает Международный день борьбы за отмену рабства в то время, когда предпринимаются активные усилия по искоренению нищеты и ведется разработка повестки дня в области развития на период после 2015 года. В рамках деятельности, направленной на достижение этих целей, существенно важно уделять особое внимание ликвидации рабства и подневольного состояния, которые затрагивают наибеднейшие, наиболее социально изолированные группы, включая мигрантов, женщин, дискриминируемые этнические группы, меньшинства и коренные народы.
За последний год был достигнут значительный прогресс. В ряде стран были приняты меры для борьбы с рабством за счет ужесточения внутреннего законодательства и усиления координации. На все большем числе предприятий принимаются меры для обеспечения того, чтобы их деятельность не порождала современные формы рабства и не способствовала их сохранению по месту работы и в системах снабжения.
Я решительно поддерживаю эти инициативы и настоятельно призываю все государства-члены ратифицировать Дополнительную конвенцию об упразднении рабства, разработать действенные и эффективные внутренние законодательные акты и усилить правоприменительную деятельность на местах. Крайне важное значение для таких усилий имеет партнерская поддержка со стороны частного сектора.
Гражданское общество по-прежнему играет значительную роль в оказании помощи потерпевшим, зачастую при поддержке Целевого фонда добровольных взносов Организации Объединенных Наций по современным формам рабства. На протяжении более чем 20 лет Фонд способствовал тому, чтобы десятки тысяч детей, женщин и мужчин могли вновь обрести свое достоинство и осуществлять свои права человека. Я настоятельно призываю оказывать поддержку этой жизненно важной инициативе.
По случаю проведения Международного дня борьбы за отмену рабства давайте объединим наши усилия с тем, чтобы избавить мир от этого бедствия.