Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун

Заявление в связи с израильско-палестинскими переговорами

3 января 2012 года

Неофициальный перевод.

Генеральный секретарь высоко оценивает усилия израильских и палестинских переговорщиков в связи с проведением ими сегодня в Иордании встречи и выражает глубокую признательность Его Величеству королю Иордании, а также министру иностранных дел Джоде за оказанную ими помощь в проведении этой встречи в рамках заявления ближневосточного «квартета» от 23 сентября. По этому случаю, специальный координатор ООН Роберт Шерри присоединился к посланникам других членов «квартета» и представителю «квартета» в Аммане. Генеральный секретарь призывает стороны наращивать потенциал этой встречи и продолжить усилия для развития позитивного импульса с целью продвижения к прочному миру.

Текст переведен Информационным центром ООН в Москве