Послание по случаю Всемирного дня гуманитарной помощи
19 августа 2011 года
Без гуманитарных кризисов не проходит ни один год. И всегда, когда есть нуждающиеся, находятся люди, которые помогают им и совместными усилиями пытаются облегчить их страдания и дать им надежду. От Японии до Судана, от Пакистана до Африканского Рога гуманитарные сотрудники оказывают помощь людям, которые лишились крова, потеряли близких и источники дохода.
Эти гуманитарные сотрудники часто вынуждены работать в крайне опасных ситуациях, вдали от своего дома. Они неустанно трудятся в самых сложных условиях. Их усилия спасают жизни людей в ситуациях конфликта и стихийных бедствий. Кроме того, они сближают мир, напоминая нам о том, что все мы являемся членами одной семьи и одинаково мечтаем о мире на планете, чтобы все люди могли жить в условиях безопасности и достоинства.
Сегодня, во Всемирный день гуманитарной помощи, мы отдаем должное гуманитарным сотрудникам и выражаем им признательность за их самоотверженность. Мы также отдаем долг памяти тем гуманитарным сотрудникам, которые пожертвовали своей жизнью, — в Афганистане, Гаити и других районах. Слишком многие из них погибли или пострадали при исполнении своих обязанностей. Мы обязуемся сделать все возможное для защиты международных гуманитарных сотрудников при выполнении ими своих важнейших обязанностей.
Кроме того, в этот день мы должны по-новому взглянуть на свою жизнь и подумать, что же еще мы могли бы сделать, чтобы помочь тем людям, которые оказались в ситуациях конфликта, бедствий и лишений. Пусть пример гуманитарных сотрудников, которым мы сегодня воздаем должное, вдохновит нас на то, чтобы вносить свой вклад в преобразование мира к лучшему и укрепление единства нашей человеческой семьи.