Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун

Послание по случаю Всемирного дня культурного разнообразия во имя диалога и развития

21 мая 2011 года

В 2001 году Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций провозгласила 21 мая Всемирным днем культурного разнообразия во имя диалога и развития, с тем чтобы особо подчеркнуть важное значение таких ценностей, как мир и солидарность. Этот день был задуман как предупреждение о том, что попытки тех, кто пытается сеять раздор между людьми, будут всегда пресекаться теми, кто верит в такие гораздо более мощные силы, как терпимость и взаимопонимание.

Во многих отношениях идея глобальной гармонии по-прежнему находится в состоянии непрочного равновесия. Как глобальная экономическая деятельность, так и достижения в области коммуникации иллюстрируют растущую взаимосвязанность человечества, однако все еще сохраняются барьеры, недоверие и неприязнь между людьми и культурами. Расширение контактов также породило мнимый и реальный страх утерять почитаемые традиции, языки и самобытность.

Задача создания на планете атмосферы мира и солидарности может быть решена только посредством признания и уважения нашего разнообразия. По случаю празднования в этом году Всемирного дня культурного разнообразия «Альянс цивилизаций» Организации Объединенных Наций и ЮНЕСКО объединяются 21 мая с другими действующими лицами, будь то низовые организации или крупные предпринимательские корпорации, в рамках кампании под лозунгом «Сделай что-нибудь» в поддержку движения за разнообразие и участие.

Эта кампания призывает всех людей — от молодежи до сотрудников директивных органов, от религиозных лидеров до журналистов, предпринимателей и других людей, формирующих общественное мнение и тенденции, — высказаться в защиту духовного, социального и экономического богатства, которое мы извлекаем благодаря культурному разнообразию. В этот день и на протяжении всей нашей жизни давайте будем делать мелкие и крупные шаги вместе с семьями и старыми и новыми друзьями, которые укрепят узы, углубят наше понимание ценности культурного разнообразия и помогут нам жить вместе и лучше.