Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун

Послание по случаю Всемирного дня борьбы с диабетом

14 ноября 2009 года

От диабета ежегодно умирает не менее одного миллиона человек, причем многие из них — в развивающихся странах и намного раньше срока, соответствующего ожидаемой продолжительности жизни. Диабет может усугублять другие заболевания и оказывать весьма пагубное воздействие на здоровье матери и ребенка. В некоторых странах быстро растущее бремя, связанное с диабетом, является одним из факторов, препятствующих прогрессу в достижении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (ЦРДТ).

Тем не менее диабет второго типа можно предотвратить. Он относится к так называемым «заболеваниям, обусловленным образом жизни», — наряду с сердечно-сосудистыми и некоторыми раковыми заболеваниями, — к которым ведут нездоровое питание, недостаточное занятие физическими упражнениями, табакокурение и злоупотребление алкоголем.

Это значит, что стратегии и планы действий, для того чтобы они были эффективными, не должны ограничиваться лишь сектором здравоохранения. Они должны охватывать многие сферы управления и широкий круг сторон, включая гражданское общество и частный сектор.

Со своей стороны, система Организации Объединенных Наций всячески помогает странам в решении проблем, связанных с диабетом. С помощью профилактики можно сокращать масштабы нищеты, содействовать повышению производительности экономики и обеспечивать сохранение приверженности стран достижению ЦРДТ.

По случаю Всемирного дня борьбы с диабетом я настоятельно призываю международное сообщество и международные учреждения, занимающиеся вопросами развития, оказывать содействие развивающимся странам в деле профилактики диабета и расширения доступа к услугам по охране здоровья.