Послание бывшего Генерального секретаря Кофи Аннана по случаю Международного дня добровольцев
5 декабря 2006 года
Каждый день миллионы добровольцев своей деятельностью подтверждают, что несмотря ни на что — бедственные условия жизни, проявления ненависти или апатии и кажущуюся непреодолимость некоторых стоящих перед нами проблем, — люди в состоянии изменить мир к лучшему.
Проповедуемые ими идеалы делают добровольчество одной из самых ярких и наиболее привлекательных черт, свойственных гражданам мира. Где существенно, а где не столь заметно в результате деятельности добровольцев преобразуется жизнь их общин и всего мира. В наше время, когда все возрастающие проблемы — от ВИЧ/СПИДа до торговли людьми и распространения контрабанды — не признают границ, добровольцы предлагают простые решения, позволяющие удовлетворять самые насущные нужды людей.
Сегодня нет более неотложной задачи, чем своевременное достижение целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия. Мы располагаем достаточными ресурсами для того, чтобы сделать нищету достоянием истории, покончить с голодом и обеспечить развитие для всех, и имеем представление о том, как этого добиться. И тем не менее прогресс, наблюдаемый внутри стран и на межстрановом уровне, носит неравномерный характер. Деятельность добровольцев может способствовать преодолению разрыва между декларируемыми заявлениями и получаемыми результатами и может дополнять более широкие усилия по достижению поставленных целей, предпринимаемые на национальном и международном уровнях.
Добровольчество, несомненно, не нуждается в вознаграждении. Вместе с тем проведение Международного дня добровольцев предоставляет возможность напомнить всем, кто бескорыстно стремится улучшить мир, в котором мы живем, о том, что их вклад не остается незамеченным. В Международный день добровольцев, который я последний раз встречаю в качестве Генерального секретаря, я выражаю свою искреннюю признательность всем мужчинам и женщинам, отдающим миру свои знания и таланты, и надеюсь, что их примеру последуют многие другие.