Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН

Послание бывшего Генерального секретаря Кофи Аннана по случаю Международного дня мира

21 сентября 2005 года

Дорогие друзья в разных странах мира,

Поддержание мира — главная задача Организации Объединенных Наций.

Он — основа нашего существования. Это — человеческая суть. Первопричина всех наших действий.

21 сентября, в Международный день мира, мы подтверждаем свою приверженность достижению этой цели.

Это повод подумать над тем, как укрепить нашу коллективную безопасность и глобальное партнерство в интересах развития.

Этот день должен быть днем прекращения огня во всем мире, когда все страны и народы прекращают боевые действия на весь день.

Это также тот день, в который все люди мира в полдень по местному времени соблюдают минуту молчания.

Двадцать четыре часа — это немного.

Но этого должно хватить, чтобы комбатанты и политические лидеры задумались над разрушительными последствиями их действий для их народов и их стран.

Этого времени также достаточно, чтобы взглянуть поверх баррикад и колючей проволоки и попытаться найти другой путь.

В этот Международный день мира давайте почтим память тех, кто стал жертвой насилия и вооруженных конфликтов.

Давайте же обязуемся сделать все от нас зависящее, чтобы выполнить те важные решения в отношении обеспечения мира, которые были приняты на Всемирном саммите 2005 года на прошлой неделе.

Выражаю вам огромную благодарность.