Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Международный день девочек 11 октября

«Среди недавно утвержденных целей в области устойчивого развития по праву фигурируют ключевые цели, касающиеся обеспечения гендерного равенства и расширения прав и возможностей всех женщин и девочек. Они предоставляют возможность продемонстрировать глобальную приверженность тому, чтобы разорвать порочный круг, в котором одно поколение наследует от другого поколения нищету, насилие, социальную изоляцию и дискриминацию, и добиться реализации нашего видения — обеспечения достойной жизни для всех»/

Послание Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна

Девочки за столом переговоров
Девушки в ашраме, Индия. Фото ООН/Марк Гартен

Тема Дня 2015 года «Инвестировать сегодня, чтобы помочь внести вклад в развитие нашего мира завтра»

19 декабря 2011 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла резолюцию 66/170, провозгласив 11 октября Международным днем девочек и признав их права.

В этом году, когда международное сообщество оценивает прогресс в рамках Целей развития тысячелетия (ЦРТ), принятых в 2000 году, и устанавливает новые цели, которые должны быть достигнуты к 2030 году, девочки, родившиеся на рубеже тысячелетия, достигнут подросткового возраста. В то же время поколение девушек, родившихся в этом году, станут подростками в 2030 году.

Размышляя о достигнутом за последние 15 лет и планируя осуществление целей устойчивого развития на ближайшие 15, мы пользуемся возможностью рассмотреть вопрос о важности социальных, экономических и политических инвестиций в расширение возможностей девушки-подростка. Инвестиции необходимы для того, чтобы разорвать порочный круг, в котором одно поколение наследует от другого поколения нищету, насилие, социальную изоляцию и дискриминацию, и добиться справедливых и устойчивых результатов в области развития.

Девочки-подростки имеют право на безопасность, образование и здоровье не только в период критически важного становления, но и по мере взросления и превращения в женщин. При эффективной поддержке во время подросткового возраста девушки могут реализовать свой потенциал и изменить мир к лучшему, став матерями, работниками, предпринимателями, наставниками, главами домохозяйств и политическими лидерами. Инвестиции в расширение возможностей девочек-подростков обеспечивают соблюдение их прав сегодня и обещают более справедливое и процветающее будущее, такое, в котором прекрасная половина человечества является равноправным партнером в решении проблемы изменения климата, урегулировании политического конфликта, обеспечения экономического роста, профилактике заболеваний и устойчивого развития.

За последние 15 лет мировое сообщество добилось значительного прогресса в улучшении жизни девочек в раннем детстве. В 2015 году девочки в первые десять лет жизни, скорее всего, учатся в начальной школе, получают основные прививки и реже страдают от проблем со здоровьем и питанием, чем предыдущие поколения. Тем не менее, наблюдается явно недостаточное инвестирование в решение проблем, с которыми девочки сталкиваются, когда вступают во второе десятилетие своей жизни. Речь идет о получении качественного среднего и высшего образования, возможности избежать брака в детском возрасте, предоставлении им информации и услуг, связанных с половой зрелостью и репродуктивным здоровьем, и возможности защитить себя от нежелательной беременности, венерических заболеваний и насилия по признаку пола.

Правительства, система ООН, гражданское общество, а также государственные и частные учреждения должны объединить свои усилия и вновь подтвердить свою решимость покончить с бичом насилия в отношении девочек-подростков и способствовать расширению их возможностей путем:

Сайт создан и поддерживается Секцией веб-услуг Департамента общественной информации ООН © ООН