Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Бюро по вопросам этики

Консультации и рекомендации по этическим вопросам

Награды, услуги, подарки и денежное вознаграждение

Принимая почетные титулы, награды, услуги, подарки или денежное вознаграждение в связи с выполнением служебных обязанностей, мы рискуем создать реальный или потенциальный конфликт интересов, поскольку все это может сделать нас должниками перед дарителем.

Обычно нам не положено принимать наград, услуг или подарков из государственных источников. Однако в том случае, если отказ принять подарок может поставить Организацию в неловкое положение, мы можем принять его, но затем обязаны передать этот предмет или награду Генеральному секретарю. Аналогичным образом, нам не положено принимать награды, подарки или денежные средства из неправительственных источников без предварительного разрешения.

Мелкие подарки из неправительственных источников, которые приняты в обществе или представляют собой дань традиции, обычно допустимы, но о них положено ставить в известность начальника управления или департамента. Даже получив разрешение, мы должны стараться не создавать впечатления, что личная выгода может неподобающим образом повлиять на наши профессиональные решения.

Источники: ST/SGB/2011/1, ST/AI/2010/1

Вы можете связаться с Бюро по вопросам этики по телефону доверия: 917-367-9858 или по электронной почте: ethicsoffice@un.org.