Ежегодный обзор на уровне министров
Июльская сессия (2–3 июля 2008 года)
Ежегодный обзор на уровне министров 2008 года включал два основных компонента: добровольные национальные доклады и тематическое обсуждение на тему «Осуществление согласованных на международном уровне целей и обязательств в отношении устойчивого развития».
Добровольные национальные доклады
Добровольные национальные доклады об опыте своих стран в области разработки и осуществления национальных стратегий развития представили:
- Министр планирования Чили Ее Превосходительство Кларисса Харди Раскован,
- Министр охраны окружающей среды Казахстана Его Превосходительство Нурлан Искаков,
- Министр финансов и экономики Танзании Его Превосходительство Мустафа Мкуло (будет подтверждено дополнительно)
- Заместитель министра иностранных дел Лаосской НДР Его Превосходительство г-н Боункеут Сангсомсак.
Доклады об успехах своих стран в оказании развивающимся странам помощи в их усилиях представили:
- Mинистр сотрудничества в целях развития Бельгии Его Превосходительство г-н Шарль Мишель,
- Mинистр по вопросам сотрудничества в целях развития и гуманитарным вопросам Люксембурга Его Превосходительство г-н Жан-Луи Шильц,
- Mинистр внешней торговли и развития Финляндии Его Превосходительство Пааво Вяюрюнен,
- Парламентский заместитель министра международного развития Соединенного Королевства Его Превосходительство г-н Гарет Р. Томас.
| Бельгия | Чили | ||
 |
Показатели достижения ЦРДТ* Национальный доклад |
 |
Показатели достижения ЦРДТ* Национальный доклад |
| Финляндия | Казахстан | ||
 |
Показатели достижения ЦРДТ* Национальный доклад |
 |
Показатели достижения ЦРДТ* Национальный доклад |
| Лаосская Народно-Демократическая Республика | Люксембург | ||
 |
Показатели достижения ЦРДТ* Национальный доклад |
 |
Показатели достижения ЦРДТ* Национальный доклад |
| Объединенная Республика Танзания | Соединенное Королевство | ||
 |
Показатели достижения ЦРДТ* Национальный доклад |
 |
Показатели достижения ЦРДТ* Национальный доклад |
II. Тематическое обсуждение на тему «Осуществление согласованных на международном уровне целей и обязательств в отношении устойчивого развития» в рамках Ежегодного обзора на уровне министров
Были проведены два параллельных совещания «за круглым столом» на уровне министров, которые были посвящены следующим темам: «Роль услуг экосистемы в устойчивом развитии» и «Решение задач, связанных с водоснабжением и санитарией». Каждая из сессий начиналась с коротких выступлений авторитетных экспертов. В качестве справочного материала для обсуждения участникам был представлен доклад Генерального секретаря на тему «Осуществление согласованных на международном уровне целей и обязательств в отношении устойчивого развития», а также аналитические записки.
Совещание экспертов I – Роль услуг экосистемы в устойчивом развитии – 2 июля 2008 года, 15.00–18.00
Природные экосистемы благодаря совершенному функционированию своих компонентов играют основополагающую роль в предоставлении благ и услуг, в которых нуждается человечество. Они предоставляют непосредственные услуги, такие как обеспечение продовольствием и водными ресурсами, регулируют климатические условия, поддерживают круговорот питательных веществ и опыление сельскохозяйственных культур, приносят выгоды, связанные с духовной жизнью и отдыхом, и способствуют сохранению биологического разнообразия. Поддержание здоровых экосистем имеет решающее значение для достижения цели обеспечения экологической устойчивости и при этом способствует улучшению положения в области источников существования беднейшего населения мира, которое зависит по большей части от полей, лесов и водных ресурсов. Природные экосистемы, при условии благоразумного управления ими, способны стать основой природных активов, которая может быть использована для создания богатства и борьбы с нищетой. Для оценки многих аспектов окружающей среды все шире применяются принципы экономики, и в сфере изменения климата уже прилагаются совместные усилия, что свидетельствует о характере воздействия сдвигов в макроэкономической и торговой политике на окружающую среду (см., например, Доклад Стерна об экономике изменения климата, 2006 год).
Совещание экспертов II — Решение задач, связанных с водоснабжением и санитарией — 2 июля 2008 года, 15.00–18.00
Расширение доступа к системе санитарии — где недостающее звено? 15.00–16.30
Согласно последним оценкам ВОЗ, совершенствование систем санитарии в развивающихся странах обеспечивают доход в размере около 9 долл. США на каждый затраченный цент. Экономия времени, сокращение прямых и косвенных затрат на здравоохранение, увеличение капиталоотдачи от инвестиций в образование при улучшении посещаемости, совершенствование систем водоснабжения и защита водных ресурсов – все это лишь некоторые из выгод, связанных с расширением доступа к системе санитарии. С учетом этих впечатляющих цифр, может вызвать удивление тот факт, что проблема санитарии до сих пор не смогла занять приоритетное место в рамках повестки дня в области развития. Одна из причин, на которую часто указывают в этой связи, связана с тем, что, как было прежде с проблемой ВИЧ/СПИДа, людям неловко открыто обсуждать подробности решений, связанных с системой санитарии. Что касается проблемы ВИЧ/СПИДа, то открытое обсуждение и поддержка со стороны активистов, известных лиц, статегически мыслящих государственных деятелей и средств массовой информации способствовали мобилизации поддержки. Необходимо лишь применить этот опыт в области проблем, связанных с системой санитарии. Международный год санитарии предоставляет уникальную возможность приложить совместные усилия с целью разработки эффективной стратегии информационно-просветительской деятельности по вопросам санитарии, которая позволила бы поставить проблему санитарии во главу международной повестки дня на период после 2008 года.
Реализация планов КУВР — что необходимо сделать? 16.30–18.00
Совершенствование развития и управления водными ресурсами должно быть ключевым компонентом любой стратегии, направленной на достижение ЦРДТ, связанных с ликвидацией нищеты и голода, равноправием мужчин и женщин, здравоохранением, образованием и ухудшением состояния окружающей среды. Признавая наличие этой тесной связи, государства-члены на Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию согласовали цель «разработать к 2005 году при оказании поддержки развивающимся странам планы комплексного управления водными ресурсами (КУВР) и эффективности водопользования». В период после 2002 года многие страны добились успехов в разработке планов КУВР. Вместе с тем многие страны по-прежнему настойчиво добиваются осуществления этих планов. В качестве основных причин невозможности осуществить эти планы часто указывают на отсутствие финансирования, ограниченные людские ресурсы и институциональный потенциал, а также низкие показатели и слабость механизмов контроля. В этой связи в рамках совещания «за круглым столом» были обсуждены следующие вопросы: как помочь странам в переходе от разработки планов КУВР к их осуществлению? Какие следующие шаги необходимо предпринять странам и международному сообществу? Как мы можем с помощью показателей обеспечить отражение воздействия планов КУВР на достижение ЦРДТ?
* на англ. яз.