Ежегодный обзор на уровне министров (ЕОМ)

Вопросы и ответы

Где и когда состоится ЕОМ? — ЕОМ-2010 состоится на этапе заседаний высокого уровня на основной сессии ЭКОСОС, который намечено провести в последнюю неделю июня 2010 года в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.

Что такое ЕОМ и чем он будет заниматься? — Во время ежегодного обзора на уровне министров (ЕОМ), который проводится по решению Всемирного саммита 2005 года, оценивается прогресс, достигнутый в деле реализации ЦРТ и других целей и показателей, согласованных на крупных конференциях и саммитах ООН за последние 15 лет и образующих повестку дня Организации Объединенных Наций в области развития (ПДООНР). Каждый год ЕОМ посвящается конкретному аспекту ПДООНР. В 2010 году он будет посвящен теме «Реализация согласованных на международном уровне целей и обязательств в отношении гендерного равенства и расширения возможностей женщин».

Чего ожидать заинтересованным сторонам? — Общая цель ЕОМ состоит в том, чтобы наращивать и ускорять процесс осуществления. Участники смогут приобщиться к обсуждению новаторских стратегий реализации согласованных на международном уровне целей в области развития, включая ЦРТ. Кроме того, у участников будет возможность ознакомиться с чужим опытом во время дискуссий «за круглым столом» и заслушания национальных докладов, на которые собираются ведущие эксперты и руководящие работники.

В чем отличительные черты ЕОМ? — ЕОМ является единственной в ООН межправительственной платформой, которая предусматривает привлечение самых разных заинтересованных сторон и занимается оценкой прогресса, достигнутого в деле осуществления повестки дня Организации Объединенных Наций в области развития на страновом уровне. Отличаясь широкой базой участников, среди которых фигурируют гражданское общество, частный сектор и академические круги, он является и наиболее комплексным глобальным форумом для обзора ПДООНР. Предусматривая сочетание глобального обзора с тематической дискуссией и добровольными национальными докладами, ЕОМ, в отличие от других обзоров, обеспечивает смычку между оперативными и нормативными аспектами развития.

Каковы темы ЕОМ? 

Как будет выглядеть ЕОМ-2010? — Обзор состоит из общих прений и дискуссий «за круглым столом» (с привлечением ведущих экспертов, сведущих в тематике ЕОМ), на которых министры и другие высокопоставленные официальные лица будут оценивать прогресс (или отсутствие прогресса) в деле достижения ЦРТ. Каждый год развивающиеся и развитые страны делают добровольные национальные доклады (ДНД). С ДНД на ЕОМ-2010 вызвалось выступить рекордно большое число стран — 15, в том числе Австралия, Бразилия, Дания, Гватемала, Греция, Монголия, Намибия, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Республика Конго, Республика Корея, Республика Молдова, Соединенные Штаты и Франция. Имеется веб-сайт «Опробованные стратегии развития», на котором приводятся передовые наработки и извлеченные уроки на примере стран, выступающих с ДНД. Официальные заседания дополняются «ярмаркой инноваций» ЕОМ, побочными мероприятиями и форумом НПО, приуроченным к этапу заседаний высокого уровня ЭКОСОС.

Где найти справочную документацию? — На веб-сайте будет помещен доклад Генерального секретаря для ЕОМ и другие справочные документы для самогó ЕОМ и мероприятий по подготовке к нему. См. также документы за 2009, 2008 и 2007 годы.

В чем выразится итог ЕОМ? — Предполагается, что каждый год Экономический и Социальный Совет принимает в конце этапа заседаний высокого уровня заявление министров, которое будет ориентировать и помогать в том, что касается содействия реализации согласованных на международном уровне целей и обязательств, связанных с выбранной темой. См., например: 2009, 2008, 2007 годы. Наряду с заявлением, на веб-сайте будут помещены неофициальные резюме.

Как включиться в процесс? — Для этого есть много возможностей. Государствам-членам, организациям системы ООН, другим крупным заинтересованным институтам, неправительственным организациям, представителям частного сектора и академическим кругам рекомендуется приобщаться к участию в подготовительных совещаниях, которые проводятся на национальном, региональном и глобальном уровнях, а также в июльской сессии ЕОМ. Проведение электронной дискуссии даст возможность и для виртуального участия.

Какие еще мероприятия будут приурочены к ЕОМ? — Непосредственно перед открытием этапа заседаний высокого уровня ЭКОСОС организуется форум НПО. «Ярмарка инноваций» ЕОМ и параллельные мероприятия дают возможность продемонстрировать примеры передовых наработок и поделиться извлеченными уроками.

Где получить дополнительную информацию? — Просьба связываться с нами по адресу: ecosocinfo@un.org.

 

ОТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ НА ГЛОБАЛЬНОМ УРОВНЕ К РЕАЛИЗАЦИИ НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ