Этап координации (11–14 июля 2011 года)
Этап координации 2011 года (программа), который состоится 11–14 июля 2011 года в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве, будет посвящен двум основным субстантивным направлениям деятельности:
- Последующая деятельность в связи с Заявлением министров 2010 года «Реализация согласованных на международном уровне целей и обязательств в отношении гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин»
- Последующая деятельность по итогам Международной конференции по финансированию развития
Кроме того, Совету будет представлен годовой обзорный доклад Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций (КСР).
В ознаменование 25-й годовщины принятия Декларации Организации Объединенных Наций о праве на развитие будет проведено специальное мероприятие по теме «Право на развитие и глобальное партнерство в интересах развития».
При рассмотрении этих вопросов на этапе координации будет возможно наметить те сферы деятельности, где система Организации Объединенных Наций должна внедрить более комплексные и эффективные подходы, и рекомендовать пути укрепления поддержки со стороны системы Организации Объединенных Наций с учетом нынешних вызовов.
Что касается гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин, то Совет ознакомится с прогрессом, достигнутым в деле укрепления скоординированного подхода системы Организации Объединенных Наций в этой области спустя год после принятия Генеральной Ассамблеей решения о создании структуры «ООН-женщины». Совет рассмотрит также вопрос о том, каким образом в рамках системы для ускорения прогресса в достижении целей в области развития, касающихся гендерной проблематики, используются сквозные вопросы, обозначенные в Заявлении министра 2010 года. Вопрос об учете гендерных аспектов, который традиционно рассматривается на общем этапе, в этом году в интересах обеспечения тематической согласованности будет рассмотрен на этапе координации.
Справочно-информационные записки о работе дискуссионных форумов
- «Руководство, координация и подотчетность: оценка работы системы Организации Объединенных Наций в вопросах обеспечения гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин»*
- «Борьба с гендерной дискриминацией и негативными гендерными стереотипами: эффективные стратегии реагирования»*
- Специальное мероприятие в ознаменование 25-й годовщины принятия Декларации Организации Объединенных Наций о праве на развитие*
Документация
- Доклад Генерального секретаря о роли системы Организации Объединенных Наций в осуществлении положений заявления министров, принятого на этапе заседаний высокого уровня основной сессии Совета 2010 года (Е/2011/85)
- Доклад Генерального секретаря об учете гендерных аспектов во всех стратегиях и программах системы Организации Объединенных Наций (Е/2011/114)
- Резюме Председателя Совета по итогам специального совещания высокого уровня Совета с бреттон-вудскими учреждениями, Всемирной торговой организацией и Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (А/66/75–Е/2011/87)
- Доклад Генерального секретаря по резолюции, озаглавленной «Выход из мирового финансово-экономического кризиса: Глобальный пакт о рабочих местах»
- Годовой обзорный доклад Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций за 2010/11 год (Е/2011/104)
Контактная информация
Информацию об этапе координации можно получить у г-на Марк-Андре Дореля, старшего сотрудника по экономическим вопросам Сектора по делам ЭКОСОС и межорганизационному сотрудничеству, Управление по поддержке ЭКОСОС и координации/ДЭСВ (тел.: (212) 963-7204, электронная почта: dorel@un.org или по адресу: ecosocinfo@un.org
* на англ. яз.