Этап координации (6–8 июля 2010 года)

Этап координации 2010 года будет сосредоточен на двух основных областях:

  • Принятие последующих мер по выполнению Декларации министров 2009 года «Реализация согласованных на международном уровне целей и обязательств в отношении охраны здоровья людей во всем мире»
  • Последующая деятельность по итогам Международной конференции по финансированию развития

Кроме того, на рассмотрение Совета будет представлен годовой обзорный доклад Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций (КСР).

В рамках рассмотрения этих вопросов данный этап обеспечит возможность:

  • оценить роль и деятельность системы Организации Объединенных Наций в различных областях политики, имеющих отношение к развитию;
  • выявить области, в которых системе Организации Объединенных Наций следует пропагандировать более разносторонние и эффективные подходы;
  • рекомендовать способы усиления поддержки, оказываемой системой Организации Объединенных Наций в областях охраны здоровья людей во всем мире и финансирования развития, в условиях нынешних вызовов.

Общий анализ, который может лечь в основу прений по данному вопросу, содержится в докладе Генерального секретаря на тему «Роль системы Организации Объединенных Наций в реализации согласованных на международном уровне целей и обязательств в отношении охраны здоровья людей во всем мире».  

В рамках данного этапа также будет проведен обзор прогресса, достигнутого Советом в деле содействия комплексному и скоординированному осуществлению решений крупных конференций и встреч на высшем уровне ООН и последующей деятельности в связи с ними. По этому пункту будет также представлен обновленный доклад Генерального секретаря.

В рамках пункта повестки дня, касающегося финансирования развития, Совет рассмотрит краткий отчет Председателя Совета о специальном совещании высокого уровня Совета с бреттон-вудскими учреждениями, Всемирной торговой организацией и Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, состоявшемся в апреле 2010 года, а также доклад Генерального секретаря, озаглавленный «Выход из кризиса: Глобальный пакт о рабочих местах».

Работа в рамках этапа координации будет дополнена групповыми дискуссиями по следующим темам:

Совет также заслушает выступление Патрика Вентурини, Генерального секретаря Международной ассоциации экономических и социальных советов и схожих институтов (МАЭСССИ).

Информацию можно получить у г-на Марка-Андре Дорела, старшего сотрудника по экономическим вопросам Сектора ЭКОСОС и межорганизационного сотрудничества Управления по поддержке ЭКОСОС и координации, по телефону (212) 963-7204 или адресу электронной почты: dorel@un.org, либо обратившись с письмом по адресу электронной почты: ecosocinfo@un.org.

* на англ. яз.

Этап координации
2010 года

ОТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ НА ГЛОБАЛЬНОМ УРОВНЕ К РЕАЛИЗАЦИИ НА НАЦИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ