Вопросы и ответы:
Регистрация представителей государств-членов, специализированных учреждений ООН, программ и фондов ООН, региональных комиссий ООН и других межправительственных организаций при Комиссии ООН по устойчивому развитию
- Я являюсь представителем правительства. Что мне нужно сделать для регистрации с целью участия в работе Комиссии по устойчивому развитию?
- Я являюсь представителем специализированного учреждения Организации Объединенных Наций или связанной с ним организации. Что мне нужно сделать для регистрации с целью участия в работе Комиссии по устойчивому развитию?
- Как я могу узнать о том, аккредитована ли при Организации Объединенных Наций межправительственная организация (МПО), которую я представляю?
- Я являюсь представителем аккредитованной межправительственной организации (МПО). Что мне нужно сделать для регистрации с целью участия в работе Комиссии по устойчивому развитию?
- Я являюсь представителем межправительственной организации (МПО), не обладающей консультативным статусом при ООН. Что мне нужно сделать?
- Я являюсь членом одной из программ и фондов ООН. Что мне нужно сделать для регистрации с целью участия в работе Комиссии по устойчивому развитию?
- Я являюсь членом одной из экономических и социальных комиссий ООН. Что мне нужно сделать для регистрации с целью участия в работе Комиссии по устойчивому развитию?
Я являюсь представителем правительства. Что мне нужно сделать для регистрации с целью участия в работе Комиссии по устойчивому развитию?
Государственные служащие должны направить уведомление в Службу протокола и связи ООН. Письмо за подписью уполномочивающего должностного лица вместе с заполненной формой «Регистрации членов делегаций на временных заседаниях» с официальной печатью должно быть направлено по адресу:
UN Protocol and Liaison Service
Chief of Protocol
Ms. Alice Hecht
Att. Ms. Marybeth Curran
Факс: + (212) 963 1921
Веб-сайт *
Копию письма также необходимо направить по адресу:
ECOSOC Affairs Branch
General Assembly and ECOSOC Affairs Division/DGACM
Att. Ms. Vivian Pliner-Josephs, Secretary
Факс: + (212) 963 5935
Я являюсь представителем специализированного учреждения Организации Объединенных Наций или связанной с ним организации. Что мне нужно сделать для регистрации с целью участия в работе Комиссии по устойчивому развитию?
Специализированные учреждения и связанные с ними межправительственные организации (МПО) Организации Объединенных Наций должны уведомить Службу протокола и связи ООН через свои отделы связи в Нью-Йорке или через свои отделы в Центральных учреждениях о своем желании получить аккредитацию для участия в работе Комиссии ООН по устойчивому развитию. Письмо за подписью компетентного должностного лица от каждой из организаций вместе с формой «Регистрация членов делегаций на временных заседаниях» с официальной печатью должно быть направлено по адресу:
UN Protocol and Liaison Service
Chief of Protocol
Ms. Alice Hecht
Att. Ms. Marybeth Curran
Факс: + (212) 963 1921
Веб-сайт *
Копию письма также необходимо направить по адресу:
ECOSOC Affairs Branch
General Assembly and ECOSOC Affairs Division/DGACM
Att. Ms. Vivian Pliner-Josephs, Secretary
Факс: + (212) 963 5935
К числу специализированных учреждений и связанных с ними организаций относятся: МОТ, ФАО, ЮНЕСКО, ИКАО, ВОЗ, Всемирный банк, МВФ, ВПС, МСЭ, ВМО, ИМО, ВОИС, МФСР, ЮНИДО, ЮНВТО, МАГАТЭ и ВТО.
Как я могу узнать о том, аккредитована ли при Организации Объединенных Наций межправительственная организация (МПО), которую я представляю?
Перечень МПО и других организаций, получивших приглашение для участия в качестве наблюдателей на сессиях и в работе Генеральной Ассамблеи и ЭКОСОС. МПО, которые были аккредитованы при Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию, должны вновь направить запрос на прохождение процесса аккредитации.
Я являюсь представителем аккредитованной межправительственной организации (МПО). Что мне нужно сделать для регистрации с целью участия в работе Комиссии по устойчивому развитию?
Специализированные учреждения и связанные с ними межправительственные организации (МПО) Организации Объединенных Наций должны уведомить Службу протокола и связи ООН через свои отделы связи в Нью-Йорке или через свои отделы в Центральных учреждениях о своем желании получить аккредитацию для участия в работе Комиссии ООН по устойчивому развитию. Письмо за подписью компетентного должностного лица от каждой из организаций вместе с формой «Регистрация членов делегаций на временных заседаниях» с официальной печатью должно быть направлено по адресу:
UN Protocol and Liaison Service
Chief of Protocol
Ms. Alice Hecht
Att. Ms. Marybeth Curran
Факс: + (212) 963 1921
Веб-сайт *
Копию письма также необходимо направить по адресу:
ECOSOC Affairs Branch
General Assembly and ECOSOC Affairs Division/DGACM
Att. Ms. Vivian Pliner-Josephs, Secretary
Факс: + (212) 963 5935
Я являюсь представителем межправительственной организации (МПО), не обладающей консультативным статусом при ООН. Что мне нужно сделать?
МПО, не обладающие консультативным статусом при Организации Объединенных Наций, могут направлять свои заявки по адресу:
ECOSOC Affairs Branch
General Assembly and ECOSOC Affairs Division/DGACM
Att. Ms. Vivian Pliner-Josephs, Secretary
Факс: + (212) 963 5935
Заявки будут рассмотрены исходя из действующих критериев (географический охват, памятная записка относительно членства, согласно которой в заявлении должны быть упомянуты, по крайней мере, три страны-члена), и при выполнении этих требований запрос МПО будет направлен через Бюро для утверждения Комиссией по устойчивому развитию в первый же день ее работы. Лишь после одобрения Комиссией вновь аккредитованный(ые) представитель(ли) МПО смогут получить удостоверяющий личность пропуск в помещения ООН.
Для получения удостоверяющего личность пропуска в помещения ООН вновь аккредитованная МПО должна представить документы, подтверждающие одобрение Комиссии, включая письмо, подписанное компетентным должностным лицом в вашей организации, наряду с формой «Регистрация членов делегаций на временных заседаниях» с официальной печатью, по адресу:
UN Protocol and Liaison Service
Chief of Protocol
Ms. Alice Hecht
Att. Ms. Marybeth Curran
Факс: + (212) 963 1921
Веб-сайт *
Я являюсь членом одной из программ и фондов ООН. Что мне нужно сделать для регистрации с целью участия в работе Комиссии по устойчивому развитию?
Документы для регистрации и аккредитации членов программ и фондов ООН следует направлять непосредственно по следующему адресу:
Pass and ID Unit of the Security and Safety Service
Факс: + (212) 963 9541
Копию документов также следует направить по адресу:
ECOSOC Affairs Branch
General Assembly and ECOSOC Affairs Division/DGACM
Att. Ms. Vivian Pliner-Josephs, Secretary
Факс: + (212) 963 5935
К числу программ и фондов Организации Объединенных Наций относятся: ЮНКТАД, ПРООН, ЮНЕП, УВКБ, БАПОР, ЮНИСЕФ, ЮНФПА, ВПП, УНПООН, ЮНОГ, УВКПЧ, ЮНОВ, ЮНОН, РКИКООН, КБОООН, УООН, МКЭ, ЮНЭЙДС, КПСООН, ЮНИТАР.
Я являюсь членом одной из экономических и социальных комиссий ООН. Что мне нужно сделать для регистрации с целью участия в работе Комиссии по устойчивому развитию?
Документы для регистрации и аккредитации членов региональных комиссий ООН должны направляться непосредственно по адресу:
Pass and ID Unit of the Security and Safety Service
Факс: + (212) 963 9541
Копию документов также следует направить по адресу:
ECOSOC Affairs Branch
General Assembly and ECOSOC Affairs Division/DGACM
Att. Ms. Vivian Pliner-Josephs, Secretary
Факс: + (212) 963 5935
К числу региональных комиссий относятся: ЭКА, ЕЭК, ЭКЛАК, ЭСКАТО и ЭСКЗА.