Misyon Sivil Entènasyonal an Ayiti, OEA/ONU

International Civilian Mission in Haiti, OAS/UN - Mission Civile Internationale en Haïti, OEA/ONU

Port-au-Prince, 25 mars 1997

NOTE DE PRESSE

La Mission Civile Internationale en Haïti OEA/ONU (MICIVIH) et l'Organisation des Nations Unies pour l'Education, la Science et la Culture (UNESCO) sont heureux d'annoncer la sortie d'un programme audiovisuel "Conflits terriens: un espoir de résolution", à vocation éducative, disponible pour distribution immédiate.

Ce nouveau produit, réalisé avec le concours du programme "Vers une culture de paix" de l'UNESCO, est basé sur un projet pilote de formation dont l'objectif est le renforcement du rôle de la société civile et des autorités locales dans la prévention et la résolution de conflits communautaires.

Le documentaire présente des juges et des commissaires du gouvernement avant et après leur participation à un atelier sur "la médiation et la résolution de conflits" aux Gonaïves en juin 1996. Lors d'un autre séminaire sur la résolution de conflit, on y voit aussi des représentants des paysans du Bas-Artibonite se servant de techniques d'animation participative ayant rapport avec leur propre réalité et le rôle des citoyens dans des situations de ce genre.

Le programme aborde le problème des conflits terriens dans l'Artibonite et en particulier son impact sur la justice. Dans certains cas, la médiation entreprise par la communauté ou par le tribunal, peut offrir une alternative viable aux décisions du tribunal.

Le nouveau document, distribué auprès de plus d'une vingtaine de stations de radios et de télévisions autour du pays, sera aussi utilisé pour les activités de formation de la MICIVIH avec les autorités locales, les organisations des droits de l'homme et les organisations non-gouvernementales (ONG) haïtiennes. Nous espérons que ce documentaire constituera un apport à la résolution de conflits en Haïti et une contribution modeste à l'établissement d'une "culture de la paix et de la tolérance".

Pour obtenir une copie vidéo ou audio de "Conflits terriens: un espoir de résolution", contactez l'Unité d'Information de la MICIVIH, au 46-2025 ou au 21-7709, extension 23102 ou 23105.