Port-au-Prince, le 29 septembre 1995
A l'occasion des journées de deuil décrétées par le Président de la République, la Mission
Civile Internationale OEA/ONU tient à renouveler sa sympathie aux victimes du coup d'Etat, à leurs
familles et à l'ensemble du peuple haïtien. La Mission réaffirme aussi son soutien aux efforts de
l'Etat et de la société civile pour que les graves violations des droits de l'homme ne restent pas
impunies.
Afin d'aider à la recherche de la vérité et de la justice, revendications légitimes de la société
haïtienne, la Mission collabore avec la Commission Nationale de Vérité et de Justice (CNVJ). Elle
apporte une assistance technique à la Commission depuis sa création et récemment a délégué un
anthropologue légiste pour donner des avis scientifiques sur les possibilités d'enquête dans des cas
retenues par la CNVJ. La Mission a accepté de transmettre à la Commission, à sa demande et avec
l'autorisation expresse des victimes ou de leurs proches, Des informations relatives à des dossiers de
violations de droits de l'homme enquêtées par la Mission dans l'excercice de son mandar durant la
période du coup d'Etat. Sur le terrain, la Mission Civile qui a un contact constant avec tous les
acteurs de l'activité judiciaire suit de près les efforts initiés, soit par l'action publique, soit par les
plaignants, pour traduire en justice les auteurs présumés de violations des droits de l'homme.
La Mission Civile Internationale OEA/ONU rend hommage à la détermination de la société
haïtienne qui dans son énorme majorité oeuvre pour l'édification de l'état de droit, et au courage de
tous ceux et celles qui agissent afin de faire surgir la vérité et la justice, dans un esprit de tolérance
et de réconciliation, pour ainsi contribuer au renforcement des institutions démocratiques et au respect
durable des droits de l'homme pour tous.
(Ref. CP/95/15)