Port-au-Prince, le 10 juin 1994

Mardi soir, à l'endroit même où des employés de la Mission Civile Internationale avaient été interpellés, un citoyen canadien a été arrêté vers 10 heures 30 du soir par un groupe de civils armés et de personnes s'identifiant comme des policiers.

Monsieur Victor EDMONDS, 38 ans, né dans la province de Québec de parents originaires de Saint-Matin, travaille pour une organisation d'assistance humanitaire canadienne. Il a été conduit à la caserne de Delmas 33, bien qu'il ait produit tous les papiers d'identité nécessaires. Placé dans une cellule insalubre pendant 48 heures, sans boire,ni manger, il a été battu à plusieurs reprises au visage et dans les côtes par des policiers et des civils.

Après de multiples démarches effectuées par l'ambassade du Canada, M. Edmonds a été libéré ce matin. Il souffre de deux dents cassées et présente un visage tuméfié. A sa sortie de la caserne, il portait toujours une chemise tachée de sang.

La Mission dénonce cette atteinte à la liberté et à l'intégrité physique d'un ressortissant étranger en Haïti, qui n'est pas en conformité avec les obligations des Forces Armées d'Haïti.

(Ref: CP/94/27)