Le Comité des sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida modifie cinq entrées dans sa liste de sanctions

SC/13004
25 septembre 2017

Le Comité des sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida modifie cinq entrées dans sa liste de sanctions

Le 22 septembre 2017, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 1267 (1999), 1989 (2011) et 2253 (2015) concernant l’EIIL (Daech), Al-Qaida et les personnes, groupes, entreprises et entités qui leur sont associés a promulgué les modifications spécifiées par les biffures et les soulignements dans les entrées ci-dessous dans la Liste des individus et entités faisant l’objet de sanctions –gel des avoirs, interdiction de voyager et embargo sur les armes– conformément au paragraphe 1 de la résolution 2368 (2017) du Conseil de sécurité adoptée en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies.

A. Personnes

QDi.124 Nom: 1: YAZID 2: SUFAAT 3: n.d. 4: n.d.
Titre: n.d. Désignation: n.d. Date de naissance: 20 janv. 1964 Lieu de naissance: Johor, Malaisie Pseudonyme fiable: n.d. Pseudonyme peu fiable: a) Joe b) Abu Zufar Nationalité: Malaisie Numéro de passeport: A 10472263 Numéro national d’identification: 640120-01-5529 Adresse: a) Taman Bukit Ampang, State of Selangor, Malaisie (ancienne adresse) b) Malaisie (en prison depuis 2013) Date d’inscription: 9 sept. 2003 (modifications 3 mai 2004, 1 févr. 2008, 10 août 2009, 25 janv. 2010, 16 mai 2011, 11 oct. 2016, 22 sept. 2017) Renseignements divers: Membre fondateur de la Jemaah Islamiyah (JI) (QDe.092), a collaboré au programme d’armes biologiques d’Al-Qaida (QDe.004), a fourni un soutien à des personnes impliquées dans les attentats du 11 septembre perpétrés par Al-Qaida aux États-Unis d’Amérique et a participé aux complots terroristes de la JI.  Détenu en Malaisie de 2001 à 2008.  Arrêté en Malaisie en 2013 et condamné à une peine de 7 ans d’emprisonnement en janvier 2016 pour avoir passé sous silence des informations relatives à des actes de terrorisme.  Doit être libéré en février 2020.  L’examen de l’inscription en application de la résolution 1989 (2011) s’est achevé le 6 mars 2014.  Photographie disponible pour la Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies. Photos ajoutées à la Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1424794

QDi.126 Nom: 1: YUNOS 2: UMPARA 3: MOKLIS 4: n.d.
Titre: n.d. Désignation: n.d. Date de naissance: 7 juil. 1966 Lieu de naissance: Lanao del Sur, Philippines Pseudonyme fiable: a) Muklis Yunos b) Mukhlis Yunos (antérieurement désignée sous ce nom) c) Saifullah Mukhlis Yunos d) Saifulla Moklis Yunos Pseudonyme peu fiable: Hadji Onos Nationalité: Philippines Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: Philippines (au mois de mai 2017, il était toujours incarcéré) Date d’inscription: 9 sept. 2003 (modifications 9 sept. 2005, 23 févr. 2009, 3 juin 2009, 16 mai 2011, 22 sept. 2017) Renseignements divers: condamné aux Philippines le 23 janv. 2009 à purger une peine d’incarcération à vie sans possibilité de libération conditionnelle pour avoir pris part aux attentats à la bombe perpétrés le 30 déc. 2000 à Manille (Philippines).  La révision prévue par la résolution 1822 (2008) du Conseil de sécurité a été achevée le 25 mai 2010.  Photos ajoutées à la Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427252

QDi.208 Nom: 1: RADULAN 2: SAHIRON 3: n.d. 4: n.d.
Titre: n.d. Désignation: n.d. Date de naissance: a) 1955 b) vers 1952 Lieu de naissance: Kaunayan, Patikul, Jolo Island, Philippines Pseudonyme fiable: a) Radullan Sahiron b) Radulan Sahirun c) Radulan Sajirun d) Commander Putol Pseudonyme peu fiable: n.d. Commander Putol. Nationalité: Philippines Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: n.d. région de Sulu (Philippines) (selon les indications communiquées) Date d’inscription: 6 déc. 2005 (modifications apportées le 22 sept. 2017) Renseignements divers: Signalement: couleur des yeux: noirs; couleur des cheveux: gris; taille: 5 pieds 6 pouces (168 cm); poids: 140 livres (64 kg); corpulence: mince; bras droit amputé au-dessus du coude. La révision prévue par la résolution 1822 (2008) du Conseil de sécurité a été achevée le 8 juin 2010.  Recherché par les autorités des Philippines pour infractions terroristes et par les autorités des États-Unis d’Amérique pour son implication dans l’enlèvement d’un ressortissant américain.  Photos ajoutées à la Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1424857

QDi.244 Nom: 1: HILARION 2: DEL ROSARIO 3: SANTOS III 4: n.d.
Titre: « Amir » Désignation: n.d. Date de naissance: 12 mars 1966 Lieu de naissance: 686 A. Mabini Street, Sangandaan, Caloocan City, Philippines Pseudonyme fiable: a) Akmad Santos b) Ahmed Islam c) Ahmad Islam Santos d) Abu Hamsa e) Hilarion Santos, III (troisième) e) Hilarion Del Rosario Santos, III (troisième) f) Abu Abdullah Santos g) Faisal Santos Pseudonyme peu fiable: a) Lakay b) Aki c) Aqi d) Abu Hamsa Nationalité: Philippines Numéro de passeport: Philippines numéro AA780554 Numéro national d’identification: n.d. Adresse: 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, Philippines Date d’inscription: 4 juin 2008 ( modifications 13 déc. 2011, 25 oct. 2016, 22 sept. 2017 ) Renseignements divers: fondateur et dirigeant du Mouvement Rajah Solaiman (QDe.128 et lié au Groupe Abou Sayyaf (QDe.001). En détention aux Philippines en mai 2011. La révision prévue par la résolution 1822 (2008) du Conseil de sécurité a été achevée le 13 mai 2010.  Photos ajoutées à la Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1523805

QDi.294 Nom: 1: UMAR 2: PATEK 3: n.d. 4: n.d.
Titre: n.d. Désignation: n.d. Date de naissance: 20 juil. 1966 Lieu de naissance: Central Java, Indonésie Pseudonyme fiable: a) Omar Patek b) Mike Arsalan c) Hisyam Bin Zein d) Anis Alawi Jafar Pseudonyme peu fiable: a) Pa’tek b) Pak Taek c) Umar Kecil d) Al Abu Syekh Al Zacky e) Umangis Mike Nationalité: Indonésie Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: Indonésie Date d’inscription: 19 juil. 2011 ( modifications 23 févr. 2012, 22 sept. 2017 ) Renseignements divers: membre de haut rang de la Communauté islamiste (QDe.092), a planifié et financé divers attentats terroristes perpétrés par cette organisation aux Philippines et en Indonésie. A également formé des agents du Groupe Abou Sayyaf (QDe.001).  En juin 2012, il a été condamné à 20 ans de prison pour le rôle qu’il avait joué dans les attentats à la bombe perpétrés à Bali en 2002. En mai 2015, il était toujours en détention en Indonésie en fév. 2012.  Photos ajoutées à la Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4173385

La Liste des individus et entités associés à l’EIIL (Daech) et Al-Qaida est actualisée régulièrement compte tenu des informations communiquées par les États Membres et les organisations internationales et régionales.  Une version actualisée de la Liste des individus et entités associés à l’EIIL (Daech) et Al-Qaida faisant l’objet de sanctions est disponible sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/1267/aq_sanctions_list.

La Liste récapitulative du Conseil de sécurité des Nations Unies est mise à jour suivant toutes les modifications apportées à la Liste des sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida.  Une version mise à jour de la Liste récapitulative est accessible à l’adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/un-sc-consolidated-list.

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.