Soixante et onzième session,
89e séance plénière - matin
AG/11927

L’Assemblée générale dote les 14 opérations de maintien de la paix de l’ONU d’un budget de 6,8 milliards de dollars

L’Assemblée générale a suivi aujourd’hui les recommandations de sa Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires* et doté les 14 opérations de maintien de la paix de l’ONU d’un budget de 6,8 milliards de dollars pour la période allant du 1er juillet 2017 au 30 juin 2018**.

C’est la somme exacte de 6 milliards 797 millions de dollars que l’Assemblée générale a débloqué pour 14 opérations de maintien de la paix dont trois totalisent à elles seules la moitié de ce montant.  Les missions en République démocratique du Congo, au Soudan du Sud et au Mali héritent chacune de plus d’un milliard de dollars. 

Des 14 opérations, seule la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a fait l’objet d’un vote.  Dotant la Force d’un budget de 513,5 millions de dollars, la résolution, qui souligne une nouvelle fois qu’Israël est tenu de payer la somme de 1,1 million de dollars correspondant aux dépenses occasionnées par les faits survenus à Cana le 18 avril 1996, a été adoptée par 137 voix pour et l’opposition du Canada, des États-Unis et d’Israël.

Les paragraphes incriminés -4, 5 et 13-, qui ont l’objet d’un vote séparé, ont été adoptés par 85 voix et l’opposition du Canada, des États-Unis et d’Israël.  Parlant de la FINUL mais aussi de la Force des Nations Unies chargée d’observer le désengagement (FNUOD), le représentant de la Syrie a estimé que ces dernières devraient être financées par Israël, « l’agresseur et la puissance occupante » à l’origine de leur déploiement.

Parmi les 22 résolutions*, il faut aussi citer celles sur le financement du Compte d’appui aux opérations de maintien de la paix, qui reçoit 325,8 millions de dollars, sur la Base logistique des Nations Unies à Brindisi, dotée de 81 millions, et sur le Centre de services régional d’Entebbe, budgétisé à hauteur de 33 millions.

La prochaine réunion de l’Assemblée générale sera annoncée dans le Journal des Nations Unies.

 

 

*     Voir communiqué de presse AG/AB/4239 du 29 juin 2017
**  A/71/702/Add.1; A/71/708/Add.1; A/71/715/Add.1; A/71/945 à 958; et A/71/717/Add.2

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.