dbf161208

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 8 décembre 2016

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Autriche

Aujourd’hui, le Secrétaire général a visité le restaurant Habibi et Hawara, à Vienne, qui sert une cuisine autrichienne et arabe.  Ouvert cette année, il est géré par une équipe de réfugiés et des Autrichiens et vise à aider les réfugiés à devenir des entrepreneurs indépendants.

Dans son allocution sur place, le Secrétaire général a souligné la campagne mondiale de l’ONU pour changer les perceptions et attitudes négatives à l’égard des réfugiés et des migrants et pour renforcer le contrat social entre les pays et communautés d’accueil et les réfugiés et migrants.

Le Secrétaire général a remercié le peuple et le Gouvernement autrichiens pour l’accueil chaleureux qu’ils ont réservé aux réfugiés et migrants.  « Les réfugiés n’apportent pas des problèmes mais plutôt des opportunités » a estimé le Secrétaire général. 

Syrie

Cet après-midi à 15 heures, l’Envoyé spécial pour la Syrie, M. Staffan de Mistura, fait un exposé au Conseil de sécurité dans le cadre de consultations privées.  Il devrait s’adresser à la presse à l’issue de cette réunion. 

Plus tôt aujourd’hui, M. Jan Egeland, le Conseiller spécial de M. de Mistura, s’est adressé à la presse à Genève suite à ce qu’il a décrit comme une réunion difficile de l’Équipe spéciale pour les besoins humanitaires.  La séance a été difficile parce que les États Membres qui sont censés aider les Nations Unies et les travailleurs humanitaires à accéder aux civils qui se trouvent sous les tirs croisés ont des visions diamétralement opposées de ce qui se passe actuellement en Syrie, a-t-il expliqué.  Par conséquent, l’accès humanitaire a été réduit sur le terrain, même si le plan d’accès de décembre pour traverser les lignes de front a été approuvé par le Gouvernement syrien, a ajouté M. Egeland.

Le Conseiller spécial a rappelé que de nombreux efforts avaient été faits depuis juillet pour avoir accès à l’est d’Alep, évoquant les trois grands projets et initiatives, qui ont tous échoué.  En plus de renouveler l’appel en vue d’une pause qui permettrait d’assurer un tel accès, il faut aussi, selon lui, une pause au nom de la population civile qui se trouve toujours dans l’est d’Alep, afin qu’elle puisse en sortir sans être attaquée.  En second lieu, il faut un meilleur système de protection pour ceux qui arrivent à en sortir, a-t-il dit. 

S’agissant d’Alep, les Nations Unies sont extrêmement préoccupées par la sécurité des civils, alors que les combats continuent de les mettre en danger dans toute la ville.

La plupart des rues des quartiers assiégés de l’est d’Alep et de certains quartiers de l’ouest d’Alep sont si dangereuses que tout mouvement de civils s’en trouve entravé.

L’ONU appelle instamment à une pause dans les combats afin de permettre aux gens de librement quitter en toute sécurité l’est d’Alep, qui est assiégé, et de pouvoir se rendre n’importe où ailleurs dans la ville.

Il est extrêmement difficile de donner une estimation du nombre total de personnes déplacées à ce stade dans la mesure où l’ONU ne dispose pas d’informations vérifiables sur les déplacements récents ainsi que sur les gens qui continuent d’arriver et de quitter les refuges existants pour se loger avec des membres de leurs familles.

Sur la base des renseignements fournis par les partenaires locaux, l’ONU estime que plus de 40 000 personnes ont quitté les parties assiégées d’Alep, y compris la partie tenue par les Kurdes de Sheik Maqsoud.  La situation est extrêmement évolutive alors que les lignes de front continuent de bouger quotidiennement.

Malgré les dangers, l’ONU a récemment reçu des rapports selon lesquels des centaines de civils continuent de fuir l’est d’Alep.  L’Organisation est en train de vérifier ces chiffres avec le Croissant-Rouge arabe syrien et d’autres partenaires.  L’ONU répond aux besoins des personnes déplacées partout où elle y a accès ou par l’intermédiaire de ses partenaires, en particulier le Croissant-Rouge arabe syrien.

La réponse aux besoins des personnes déplacées à Alep comprend notamment les soins médicaux, des repas chauds, des services de nutrition essentiels pour les enfants et les femmes qui allaitent et des vêtements d’hiver.

Israël

Le Haut-Commissariat aux droits de l’homme, M. Ra’ad Zeid Al Hussein, a exprimé sa profonde préoccupation par rapport au projet de loi en Israël qui, s’il était adopté, permettrait la « légalisation » rétroactive des prétendus avant-postes israéliens, construits sur des terrains privés palestiniens en Cisjordanie occupée.  Le projet de loi a été approuvé par la Knesset lors de la première des trois lectures mercredi.

Le Haut-Commissaire a déclaré qu’en permettant l’utilisation de terres privées appartenant à des Palestiniens pour des colonies de peuplement israéliennes, sans le consentement des propriétaires, cette loi serait contraire au droit international.  Il a demandé instamment aux législateurs de revoir leur soutien à ce projet de loi, qui, s’il était adopté, aurait des conséquences significatives et nuirait gravement à la réputation d’Israël dans le monde.

Ukraine

Le dernier rapport de droits de l’homme de l’ONU sur l’Ukraine a constaté que l’incapacité d’appliquer les Accords de Minsk dans l’est du pays a continué à donner lieu à une série de violations des droits de l’homme pour les civils.

Ceci est particulièrement vrai pour les civils vivant à proximité de la soi-disant « ligne de contact » entre les territoires contrôlés par le Gouvernement et ceux sous l’autorité de groupes armés à Donetsk et Louhansk.

Le dernier rapport couvre la période comprise entre le 16 août et le 15 novembre, pendant laquelle la Mission de surveillance des droits de l’homme des Nations Unies a enregistré 32 décès liés au conflit et 132 blessés.

Le bilan total de mi-avril 2014 au 1er décembre de cette année est de près de 10 000 morts, mais la Mission note qu’il s’agit d’une estimation prudente, fondée uniquement sur les données disponibles.

Le rapport note qu’il est profondément préoccupant que les forces gouvernementales et les groupes armés, qui opèrent dans des zones civiles, ne prennent pas toutes les précautions possibles pour éviter les répercussions des combats,  ce qui a causé des dégâts dans les écoles, les jardins d’enfants et les installations médicales.

Conseil de sécurité

Le Président du Mécanisme pour les tribunaux pénaux internationaux (MTPI), le juge Theodor Meron, a présenté aujourd’hui le dernier rapport intérimaire sur les travaux du Mécanisme au Conseil de sécurité des Nations Unies.

M. Meron a appelé l’attention du Conseil de sécurité sur la poursuite de la détention du juge Aydin Sefa Akay et sur l’impact que cela a sur les travaux de l’instance.

Il a rappelé que, conformément à une pratique de longue date, le statut du MTPI, adopté par le Conseil en vertu du chapitre VII de la Charte des Nations Unies, offre l’immunité diplomatique aux juges internationaux et cela tant qu’ils travaillent pour le compte du Mécanisme.  Il n’en demeure pas moins que le juge Akay reste toujours en détention et dans l’incapacité d’exercer ses fonctions en tant que Juge du Mécanisme.  M. Meron a demandé aux membres du Conseil de sécurité de contribuer à trouver une solution à cette situation.

Réfugiés

Le Haut-Commissariat aux réfugiés (HCR) a appelé à une action urgente pour veiller à ce que les enfants déplacés soient protégés et autorisés à poursuivre une vie pacifique et productive. 

M. Filippo Grandi a fait ces remarques aujourd’hui, à Genève, lors de l’ouverture du neuvième Dialogue annuel du HCR sur les enjeux de Protection, qui est axé cette année sur la question des enfants migrants.

Le Haut-Commissaire a déclaré que quelque 28 millions d’enfants déplacés dans le monde sont en train de payer le prix du manque de volonté politique pour prévenir, atténuer et résoudre les conflits.  « Si nous n’agissons pas ensemble pour trouver des solutions pour les réfugiés d’aujourd’hui et les autres populations déplacées, nous aurons manqué à notre devoir envers cette génération d’enfants et celles à venir », a déclaré Filippo Grandi.

Agriculture

L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture  (FAO), a publié aujourd’hui son rapport sur les perspectives de récoltes et la situation alimentaire, qui met en évidence 39 pays qui ont besoin d’une aide alimentaire extérieure.

Alors que les perspectives de l’approvisionnement mondial en céréales s’améliorent en raison de conditions généralement favorables aux cultures de céréales, les guerres civiles et les chocs climatiques ont mis la sécurité alimentaire à l’épreuve en 2016, ce qui s’est traduit par l’augmentation du nombre de pays dans le besoin.

Nominations

Le Secrétaire général a nommé M. Ahmed Al Meraikhi, du Qatar, comme son Envoyé humanitaire.  Il succèdera à Abdullah al Matouk, du Koweït, à qui le Secrétaire général exprime sa sincère reconnaissance pour ses loyaux services au sein de l’Organisation.

Le Secrétaire général espère une collaboration étroite entre M. Al Meraikhi et le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, afin de renforcer les partenariats établis au Qatar, dans la région du Conseil de coopération du Golfe et au-delà.

L’Envoyé humanitaire garantira un renforcement des liens entre les Nations Unies et les décideurs présents au Qatar et dans la région.  Son objectif principal sera de soutenir les efforts relatifs à l’intervention humanitaire multilatérale, en sensibilisant les gouvernements et les organisations non gouvernementales à l’importance des crises humanitaires et en augmentant leur niveau d’engagement avec la communauté humanitaire internationale.

M. Al Meraikhi est Ambassadeur au sein du Ministère des affaires étrangères du Qatar.  De 2010 à 2016, il a été Directeur du Département du développement international du Ministère des affaires étrangères et Directeur général du Fonds de développement du Qatar.

M. Al Meraikhi a étudié au Royaume-Uni où il a obtenu sa maîtrise universitaire auprès de la Sheffield Hallam University, suivie d’un doctorat.

Le Secrétaire général de l’ONU a également annoncé aujourd’hui la nomination du général Wang Xiaojun, de la Chine, au poste de Commandant de la Force de la Mission des Nations Unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental (MINURSO).

Le général Wang succédera au général Muhammad Tayyab Azam, du Pakistan, dont la mission s’est achevée le 7 novembre 2016.  Le Secrétaire général est reconnaissant au général Azam pour son service et sa contribution exemplaires aux travaux de la MINURSO.

Le général Wang a 40 années d’expérience militaire au niveau national et international.  Il a servi comme attaché à la défense auprès des ambassades de Chine au Brésil, en Inde, en Suède et aux États-Unis, entre 2006 et 2016.  Il a également servi comme commandant de secteur au sein de la MINURSO de 2003 à 2004 et a été observateur militaire au Koweït entre 1992 et 1993.

Le général Wang est titulaire d’un diplôme universitaire en administration militaire du Military Science Institution of the People’s Liberation Army et d’un diplôme universitaire en technologie et contrôle des signaux du Nanjing Army Command College, en Chine.

Né en 1959, le général Wang est marié et père de deux enfants.

Conférences de presse

Demain à 11 heures, il y aura une conférence de presse organisée par la Mission syrienne sur « La dernière mise à jour sur la situation en Syrie » à laquelle participeront certains invités.

L’invité du Point de presse de midi sera John Ging, le Directeur des opérations du Bureau de la Coordination des affaires humanitaires (OCHA) et Yasmin Haque, la Directrice adjointe du Bureau des programmes d’urgence de l’UNICEF.  Ils informeront les médias sur la récente mission du Groupe des directeurs de programmes d’aide d’urgence au Nigeria et en République centrafricaine.

 

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.