Le Secrétaire général condamne l’annonce faite par Israël de construire 300 logements en Cisjordanie et 500 autres à Jérusalem-Est

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Le Secrétaire général condamne l’annonce faite aujourd’hui qu’Israël a approuvé la construction de quelque 300 logements dans la colonie de Beit El en Cisjordanie, ainsi que la planification et la construction de près de 500 unités de logement dans un certain nombre de colonies de peuplement à Jérusalem-Est.  Il rappelle que les colonies sont illégales en vertu du droit international, qu’elles constituent un obstacle à la paix, et qu’elles ne peuvent pas aller de pair avec l’intention déclarée du Gouvernement d’Israël de poursuivre une solution à deux États.  Le Secrétaire général exhorte le Gouvernement d’Israël d’arrêter et de revenir sur ces décisions dans l’intérêt de la paix et d’un accord juste sur le statut final.

Le Secrétaire général demeure préoccupé par la menace imminente de démolitions dans le village palestinien de Susiya, dans la zone C de la Cisjordanie, avant la tenue de l’audience du 3 août sur une pétition directement liée à ce projet.  La destruction de propriétés privées dans les territoires occupés est interdite par le droit international humanitaire, et les auteurs de tels actes devraient en être tenus responsables.