SC/11774

Le Comité des sanctions contre Al-Qaida ajoute le nom d’un individu sur la Liste de sanctions contre Al-Qaida

Le 10 février 2015, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 1267 (1999) et 1989 (2011) concernant Al-Qaida et les personnes et entités qui lui sont associées a approuvé l’inscription de l’entrée ci-après sur la Liste des individus et entités associés à Al-Qaida faisant l’objet de sanctions –gel des avoirs, interdiction de voyager et embargo sur les armes– conformément au paragraphe 1 de la résolution 2161 (2014) du Conseil de sécurité adoptée en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies:

A. Individuals associated with Al-Qaida

QI.C.347.15 Name: 1: DENIS 2: MAMADOU 3: GERHARD 4: CUSPERT
Title: na Designation: na DOB: 18 Oct. 1975  POB: Berlin, Germany  Good quality a.k.a.: na  Low quality a.k.a.: Abu Talha al-Almani  Nationality: German  Passport no.: na  National identification no.: German national identification number 2550439611 issued in District Friedrichshain-Kreuzberg of Berlin, Germany, issued on 22 Apr. 2010, expires on 21 Apr. 2020  Address: a) Syria/Turkey border area as at Jan. 2015  b) Karl-Marx-Str. 210, 12055 Berlin, Germany (primary address).  Listed on: 11 Feb. 2015   Other information: Physical description: eye colour: brown; hair colour: black; height: 178cm; Tattoos: BROKEN DREAMS in letters (on back) and landscape of Africa (on right upper arm). Father’s name: Richard Luc-Giffard; Mother’s name: Sigrid Cuspert. European arrest warrant issued by investigating judge at the Federal Court of Justice of Germany, dated 14 May 2014 and 5 Dec. 2014. 

En application du paragraphe 36 de la résolution 2161 (2014), le Comité a affiché sur son site Web le résumé des motifs ayant présidé à l’inscription du nom cité ci-dessus, à l’adresse suivante: http://www.un.org/french/sc/committees/1267/group3.shtml.

La liste du Comité est actualisée régulièrement compte tenu des informations communiquées par les États Membres et les organisations internationales et régionales.  La présente est la quatrième mise à jour de la liste en 2015.  Une version actualisée de la Liste des individus et entités associés à Al-Qaida est disponible sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: http://www.un.org/french/sc/committees/1267/consolist.shtml.

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.