SG/SM/16232-L/3234

Le Secrétaire général de l’ONU et le Président de la CPI se félicitent du dixième anniversaire de l’accord régissant les relations entre les deux organisations

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, et le Président de la Cour pénale internationale, le juge Sang-Hyun Song:

Le Secrétaire général des Nations Unies et le Président de la Cour pénale internationale (CPI) se félicitent du dixième anniversaire de l’entrée en vigueur de l’Accord régissant les relations entre l’Organisation des Nations Unies et la Cour pénale internationale.

La conclusion de l’Accord était une étape importante dans les efforts collectifs de la communauté internationale pour mettre fin à l’impunité en ce qui concerne les crimes les plus graves ayant une portée internationale.

L’Accord est fondé sur la conviction partagée que la paix ne peut être servie que si les responsables de la souffrance des victimes d’atrocités sont traduits en justice.

L’Accord a donné une solide fondation à la coopération entre les Nations Unies et la Cour pénale internationale dans un large éventail de domaines.

Nous sommes pleinement engagés à renforcer le partenariat entre nos deux organisations, ce qui est indispensable pour une forte communauté internationale et pour la protection des intérêts de l’humanité.

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.