M. Ban Ki-moon appelle les dirigeants du Soudan du Sud à déposer les armes et à retourner à la table des négociations à l’occasion du troisième anniversaire de l’indépendance du pays

8 Juillet 2014
SG/SM/16008-AFR/2929

M. Ban Ki-moon appelle les dirigeants du Soudan du Sud à déposer les armes et à retourner à la table des négociations à l’occasion du troisième anniversaire de l’indépendance du pays

8/7/2014
Secrétaire général
SG/SM/16008 AFR/2929
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

M. BAN KI-MOON APPELLE LES DIRIGEANTS DU SOUDAN DU SUD À DÉPOSER LES ARMES ET À RETOURNER À LA TABLE DES NÉGOCIATIONS À L’OCCASION DU TROISIÈME ANNIVERSAIRE DE L’INDÉPENDANCE DU PAYS

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

À l’occasion du troisième anniversaire de l’indépendance du Soudan du Sud, le Secrétaire général rappelle les espoirs et les attentes du peuple du Soudan du Sud à la création de leur pays, le 9 juillet 2011.  Ces espoirs ont été anéantis par le conflit qui a éclaté en décembre 2013.  Des milliers de Sud-Soudanais ont été tués, et des atrocités ont été commises contre des civils.

Le peuple du Soudan du Sud est la première victime de cet échec et demande l’arrêt des combats.  Il vit dans des terribles conditions, leurs moyens de subsistance sont perdus et ils sont en proie à la famine, la maladie et l’insécurité.  Plus de 1,3 million de personnes ont été chassées de leurs foyers et, à moins que les ressources n’arrivent et les parties coopèrent, des centaines de milliers de personnes seront confrontées au risque d’une famine dans les prochains mois.

Le Secrétaire général rappelle aux dirigeants du Soudan du Sud qu’il s’agit d’une crise causée par l’homme.  Ils ont la responsabilité et le pouvoir de l’arrêter.  Il appelle à ce qu’ils soient à la hauteur des attentes de leur peuple, à déposer les armes et à retourner immédiatement à la table des négociations.

Le Secrétaire général rassure le peuple du Soudan du Sud que les Nations Unies sont avec eux et continueront à tout mettre en œuvre pour leur assurer une protection et leur fournir l’aide humanitaire qui est leur droit fondamental.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.