Le Secrétaire général invite les États Membres à adopter et à faire appliquer « des lois et stratégies plus vigoureuses » pour traiter de la maltraitance des personnes âgées

13 juin 2014
SG/SM/15941-OBV/1345

Le Secrétaire général invite les États Membres à adopter et à faire appliquer « des lois et stratégies plus vigoureuses » pour traiter de la maltraitance des personnes âgées

13/6/2014
Secrétaire général
SG/SM/15941 OBV/1345
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL INVITE LES ÉTATS MEMBRES À ADOPTER ET À FAIRE APPLIQUER « DES LOIS ET STRATÉGIES PLUS VIGOUREUSES » POUR TRAITER DE LA MALTRAITANCE DES PERSONNES AGÉES

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée mondiale de sensibilisation à la maltraitance des personnes âgées, célébrée le 15 juin:

Dans toutes les sociétés, les personnes âgées peuvent être exposées à la maltraitance physique ou psychologique et à l’exploitation financière.  Les femmes âgées sont particulièrement vulnérables en raison d’attitudes et de pratiques discriminatoires répandues.  À l’occasion de cette Journée mondiale de sensibilisation à la maltraitance des personnes âgées, j’invite les États Membres à adopter et à faire appliquer des lois et des stratégies plus vigoureuses pour traiter tous les aspects de cette question sous-estimée qui intéresse la santé publique, les droits de l’homme et la société dans son ensemble.  Tous les êtres humains naissent avec des droits égaux et inaliénables, et ont le droit de vieillir dans la dignité, en étant respectés par leur famille et par les membres de leur communauté et à l’abri du délaissement, des mauvais traitements et de la violence.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.