Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur l’écrasement de l’avion de la Malaysia Airlines

18 Juillet 2014
SC/11480

Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur l’écrasement de l’avion de la Malaysia Airlines

18/7/2014
Conseil de sécurité
SC/11480
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DÉCLARATION À LA PRESSE FAITE PAR LE CONSEIL DE SÉCURITÉ

 SUR L’ÉCRASEMENT DE L’AVION DE LA MALAYSIA AIRLINES


On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de juillet, M. Eugène-Richard Gasana (Rwanda):


Les membres du Conseil de sécurité ont exprimé leur profonde sympathie et leurs condoléances aux familles des victimes, ainsi qu’aux peuples et aux gouvernements de tous ceux qui avaient été tués lorsque l’avion de la Malaysia Airlines, qui effectuait le vol MH17 Amsterdam-Kuala Lumpur, s’était écrasé dans l’est de l’Ukraine le 17 juillet.


Les membres du Conseil ont demandé qu’une enquête internationale exhaustive, minutieuse et indépendante soit menée conformément aux directives de l’aviation civile internationale et que les responsabilités soient dûment établies.


Les membres du Conseil ont souligné par ailleurs qu’il fallait que toutes les parties assurent aux enquêteurs un accès immédiat à la zone de l’écrasement pour qu’ils puissent déterminer la cause de la catastrophe.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.