Le Secrétaire général condamne fermement l’attentat à la voiture piégée qui a pris pour cible une banlieue de Beyrouth

15 août 2013
SG/SM/15218

Le Secrétaire général condamne fermement l’attentat à la voiture piégée qui a pris pour cible une banlieue de Beyrouth

15/8/2013
Secrétaire général
SG/SM/15218
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE FERMEMENT L’ATTENTAT À LA VOITURE PIÉGÉE 

QUI A PRIS POUR CIBLE UNE BANLIEUE DE BEYROUTH


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général condamne fermement l’explosion à la voiture piégée qui a pris pour cible, aujourd’hui, le quartier de Rouweiss, dans la banlieue sud de Beyrouth.  Il présente ses condoléances pour les personnes qui ont été tuées et fait part de sa profonde sympathie aux blessés.


De tels actes de violence sont parfaitement inacceptables et ne font que renforcer la détermination de la communauté internationale à continuer d’appuyer la sécurité et la stabilité du Liban en des temps où la région connaît de sérieux troubles.  Pendant cette période d’intensification des tensions, le Secrétaire général exhorte l’ensemble des Libanais à demeurer unis, à se rallier autour des institutions de l’État et à se concentrer sur la sauvegarde de la sécurité et de la stabilité du Liban.  Il espère que les auteurs de l’attentat seront traduits en justice aussi vite que possible.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.