Ban Ki-moon condamne l’attentat-suicide perpétré contre des civils à Kaboul, le 11 juin

13 juin 2013
SG/SM/15104-AFG/399

Ban Ki-moon condamne l’attentat-suicide perpétré contre des civils à Kaboul, le 11 juin

13/06/2013
Secrétaire général
SG/SM/15104 AFG/399
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON CONDAMNE L’ATTENTAT-SUICIDE PERPÉTRÉ CONTRE DES CIVILS

À KABOUL, LE 11 JUIN

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général condamne l’attentat-suicide perpétré, le 11 juin, contre le personnel civil du Gouvernement afghan, près du bâtiment de la Cour suprême à Kaboul.  L’attaque, que les Taliban ont revendiquée, a été planifiée et commise de manière à causer le plus de pertes possibles parmi la population civile, causant la mort de 17 personnes et en blessant plus de 40 autres.

Les attaques ciblant des civils sont inacceptables et constituent une grave violation du droit international humanitaire.  Le Secrétaire général appelle les auteurs de ces actes à cesser immédiatement ce type d’attaques qui ne font qu’aggraver les souffrances du peuple afghan.

Le Secrétaire général adresse ses sincères condoléances aux familles endeuillées et souhaite un prompt rétablissement aux blessés.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.