Lauréat de l’Ordre olympique, le Secrétaire général s’engage à renforcer encore les liens entre l’ONU et le CIO

5 juin 2013
SG/SM/15078

Lauréat de l’Ordre olympique, le Secrétaire général s’engage à renforcer encore les liens entre l’ONU et le CIO

05/06/2013
Secrétaire général
SG/SM/15078
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LAURÉAT DE L’ORDRE OLYMPIQUE, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL S’ENGAGE À RENFORCER ENCORE

LES LIENS ENTRE L’ONU ET LE CIO

On trouvera ci-après l’allocution que le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a prononcée aujourd’hui à New York, en acceptant l’Ordre olympique lors du troisième Forum international sur le sport au service du développement et de la paix:

Je vous remercie pour cet honneur.  J’accepte cet Ordre olympique, au nom des Nations Unies.

Au sein de notre grande famille, le sport est mis à profit pour promouvoir la paix et le développement.  Le Mouvement Olympique est notre partenaire privilégié.

J’ai vu moi-même le pouvoir du sport lorsqu’il s’agit de jeter des ponts et de surmonter les obstacles.  Je l’ai vu dans les foules joyeuses des cérémonies d’ouverture des Jeux de Londres, l’année dernière.  Et je l’ai vu dans le regard fier des footballeurs amputés en Sierra Leone.

Les leçons que le sport peut enseigner -les fruits de l’esprit d’équipe et de l’épanouissement personnel- peuvent être un cadeau pour la vie.  Je félicite le Mouvement Olympique pour son engagement en faveur d’un monde meilleur.

En acceptant cette récompense, je m’engage à renforcer encore les liens entre nos deux organisations.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.