Le Secrétaire général condamne fermement « l’acte terroriste odieux » qui a frappé Beyrouth

19 octobre 2012
SG/SM/14597

Le Secrétaire général condamne fermement « l’acte terroriste odieux » qui a frappé Beyrouth

19/10/2012
Secrétaire général
SG/SM/14597
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE FERMEMENT « L’ACTE TERRORISTE ODIEUX » QUI A FRAPPÉ BEYROUTH

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Le Secrétaire général condamne fermement l’explosion qui a eu lieu ce matin, au cœur de Beyrouth, et qui a causé la mort de plusieurs personnes, dont le général Wissam al-Hassan, Commandant en chef des Forces de sécurité intérieure du Liban, et blessé de nombreuses autres personnes.  Le Secrétaire général présente ses condoléances aux familles des victimes ainsi qu’au Gouvernement et au peuple du Liban.  Il réclame une enquête approfondie sur cet incident et la traduction en justice de ses auteurs.

Le Secrétaire général engage toutes les parties libanaises à ne pas se laisser provoquer par cet acte terroriste odieux et à maintenir leur engagement en faveur de l’unité nationale.  À une époque de turbulences régionales, il est de la plus haute importance que toutes les parties fassent preuve de calme et de retenue afin de préserver la paix et la stabilité au Liban.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.