SG/SM/14462-AFR/2431

Le Secrétaire général est « gravement préoccupé » par les retards dans la formation du nouveau parlement somalien

14/08/2012
Secrétaire généralSG/SM/14462
AFR/2431
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST « GRAVEMENT PRÉOCCUPÉ » PAR LES RETARDS

DANS LA FORMATION DU NOUVEAU PARLEMENT SOMALIEN


La déclaration suivante a été communiquée, hier, par le Porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général est gravement préoccupé par les retards dans la formation du nouveau parlement somalien, ainsi que par les récents actes d’intimidation et de violence qui ne peuvent se poursuivre ou menacer le bon déroulement de la transition en Somalie.  Il appelle les dirigeants politiques somaliens, les chefs traditionnels et les autres parties à surmonter leurs divergences et à agir dans le meilleur intérêt de la population somalienne.


Le Secrétaire général souligne que le travail des Sages doit se dérouler en l’absence de toute intimidation, coercition ou corruption.  De même, le Comité technique de sélection doit pouvoir mener à bien sa tâche de manière indépendante et impartiale, sans crainte de représailles.  Le résultat de son travail doit être respecté.


Le Secrétaire général est encouragé par les progrès réalisés dans le cadre du processus politique en Somalie et insiste pour que ces progrès ne soient pas perdus.  Il rappelle l’engagement des Nations Unies en faveur de la paix, de la sécurité et de la stabilité en Somalie, et souligne que des actions doivent être prises à l’encontre de tout acteur cherchant à menacer le déroulement pacifique de la transition.  La population somalienne attend et mérite qu’il soit mis fin à la transition, de manière crédible, inclusive et transparente, en temps opportun, conformément aux Principes de Garowe sur la Somalie, qui constitue l’unique espoir pour un futur stable pour tous les Somaliens.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.