Le Secrétaire général salue l’adoption de la Constitution provisoire de la Somalie

SG/SM/14439-AFR/2424
1 août 2012

Le Secrétaire général salue l’adoption de la Constitution provisoire de la Somalie

01/08/2012
Secrétaire général
SG/SM/14439
AFR/2424
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE L’ADOPTION DE LA CONSTITUTION PROVISOIRE DE LA SOMALIE


Il condamne en même temps l’attentat-suicide perpétré

aujourd’hui près du site de l’Assemblée nationale constituante


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général salue l’adoption, aujourd’hui, de la Constitution provisoire de la Somalie par l’Assemblée nationale constituante, à Mogadiscio.  Il félicite les délégués et les dirigeants somaliens du pays pour cet accomplissement historique et pour leur engagement à mettre un terme à la transition, en vue d’établir de nouvelles institutions politiques représentatives pour le pays.


L’adoption de la Constitution provisoire n’est pas la fin du processus.  C’est une étape importante sur la voie menant à un meilleur avenir pour tous les Somaliens.  Le Secrétaire général encourage toutes les parties prenantes à franchir les dernières étapes pour achever la transition de manière pacifique, unie, et en gardant à l’esprit le plus grand intérêt du peuple somalien.  Il rappelle à ceux qui chercheraient à saper le processus en cours qu’aucun acte d’intimidation ne sera toléré.


À cet égard, le Secrétaire général condamne fermement l’attentat-suicide perpétré aujourd’hui près du site de l’Assemblée nationale constituante, qui a causé la mort de plusieurs personnes.  On ne doit pas permettre au terrorisme d’anéantir les acquis importants réalisés jusqu’ici.  Le Secrétaire général exprime ses condoléances aux familles des victimes, ainsi qu’au Gouvernement et au people de la Somalie.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.