Le Secrétaire général se dit préoccupé par la situation au Bahreïn

24 avril 2012
SG/SM/14253

Le Secrétaire général se dit préoccupé par la situation au Bahreïn

24/04/2012
Secrétaire général
SG/SM/14253
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE DIT PRÉOCCUPÉ PAR LA SITUATION AU BAHREÏN

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon.

Le Secrétaire général reste préoccupé par la situation au Bahreïn, particulièrement en ce qui concerne la poursuite des affrontements entre les forces de sécurité et les manifestants qui ont fait plusieurs victimes.  Il réitère son appel à toutes les parties pour qu’elles exercent la plus grande retenue et mettent fin immédiatement à la violence.

Le Secrétaire général appelle également les autorités du Bahreïn à respecter les droits de l’homme fondamentaux du peuple bahreïni, y compris les procédures équitables s’agissant de tous les détenus.

À cet égard, il est préoccupé par la situation de M. Abdulhadi Al-Khawaja, qui continue à mener une grève de la faim en prison.  Le Secrétaire général appelle de nouveau les autorités bahreïnies à résoudre sans délai le cas de M. Al-Khawaja sur la base d’une procédure équitable et de considérations humanitaires.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.