SC/10749-AFR/2436

Déclaration à la presse du Conseil de sécurité sur la Somalie

29/08/2012
Conseil de sécuritéSC/10749
AFR/2436
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DÉCLARATION À LA PRESSE DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR LA SOMALIE


On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite le 14 août par le Président du Conseil de sécurité pour le mois d’août, M. Gérard Araud (France):


Le 28 août, le Conseil de sécurité a entendu un exposé de M. Augustine Mahiga, le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Somalie.


Les membres du Conseil de sécurité ont rendu hommage au travail accompli par M. Mahiga et par le personnel du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie pour rétablir la paix et la stabilité dans le pays.


Les membres du Conseil de sécurité se sont félicités des étapes importantes que le pays avait franchies récemment, notamment l’adoption de la Constitution provisoire par l’Assemblée nationale constituante et la tenue de la session inaugurale du nouveau Parlement fédéral.  Les membres du Conseil ont également salué la nomination par le Parlement d’un nouveau Président du Parlement en la personne du Professeur Mohamed Osman Jawari.  Ils ont demandé au nouveau Parlement fédéral de s’acquitter de ses responsabilités en toute indépendance et de façon transparente, à l’abri de toute influence ou pression injustifiées.


Les membres du Conseil de sécurité ont salué le travail réalisé par le Comité technique de sélection et remercié les chefs traditionnels pour les efforts importants qu’ils ont déployés afin de surmonter les nombreuses difficultés qu’ils ont rencontrées et pour superviser la nomination des membres du nouveau Parlement, et ce en dépit des tentatives d’intimidation et de corruption qui ont été signalées.  Les membres du Conseil ont condamné ces actes et réaffirmé leur détermination à poursuivre en justice les personnes qui menacent la paix, la stabilité ou la sécurité de la Somalie.  Ils ont souligné qu’il importait que le Parlement soit pleinement opérationnel et que les derniers sièges vacants soient pourvus au plus tôt.


Les membres du Conseil ont félicité la Mission de l’Union africaine en Somalie et les Forces nationales somaliennes pour leur courage et le rôle crucial qu’elles ont joué dans l’amélioration de l’environnement sécuritaire, qui devrait permettre aux signataires de la feuille de route de mener à bien la phase de transition.



Les membres du Conseil ont exhorté l’ensemble des signataires de la Feuille de route à poursuivre leur coopération dans un esprit de bienveillance mutuelle et de transparence, et à mener la phase de transition à son terme dans les meilleurs délais.  Ils ont demandé aux signataires de s’abstenir de toute mesure unilatérale et de poursuivre sur la voie du dialogue et du compromis.  Ils ont souligné la nécessité que le Parlement élise un président sans plus tarder.


Les membres du Conseil ont réaffirmé leur attachement sans faille au processus politique ainsi qu’à la paix et à la stabilité de la Somalie.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.