La Conférence internationale de Yeosu 2012 s’ouvrira le 12 août à Yeosu, en République de Corée, et commémorera les trente ans de la Convention sur le droit de la mer

31 Juillet 2012
MER/1978

La Conférence internationale de Yeosu 2012 s’ouvrira le 12 août à Yeosu, en République de Corée, et commémorera les trente ans de la Convention sur le droit de la mer

31/07/2012
Communiqué de presse
MER/1978
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Communiqué de base

LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE YEOSU 2012 S’OUVRIRA LE 12 AOÛT À YEOSU, EN RÉPUBLIQUE DE CORÉE,

ET COMMÉMORERA LES TRENTE ANS DE LA CONVENTION SUR LE DROIT DE LA MER

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon,

y annoncera le lancement d’une initiative sur les océans

(Adapté de l’anglais)

NEW YORK, le 31 juillet 2012 -- (Division des affaires maritimes et du droit de la mer, Bureau des affaires juridiques) -- La Division des affaires maritimes et du droit de la mer (DAMDM) du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies, le Ministère des affaires étrangères et du commerce de la République de Corée et l’Institut maritime coréen, en coopération avec le Comité d’organisation pour l’Expo 2012 de Yeosu, en Corée, organisent la « Conférence internationale de Yeosu 2012 » qui commémore le trentième anniversaire de l’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM/UNCLOS).

La Conférence internationale de Yeosu aura lieu dans la ville de Yeosu, en République de Corée, le 12 août 2012 et aura pour thème « Les 30 ans de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer ».  La Conférence sera divisée en deux sessions.  La première portera sur « Le trentième anniversaire de la Convention - ses réussites et son avenir », tandis que la seconde aura trait au thème: « L’Asie et la Convention sur le droit de la mer ».

Les anciens membres des délégations nationales qui ont pris part à la troisième Conférence des Nations Unies sur le droit de la mer; les juges du Tribunal international du droit de la mer; des représentants de l’Autorité internationale des fonds marins; les membres de la Commission sur les limites du plateau continental et des experts du monde universitaire prendront la parole au cours de la Conférence.  Le Conseiller juridique des Nations Unies et le Directeur de la Division des affaires maritimes s’adresseront également à la Conférence.

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, participera à la Conférence internationale de Yeosu.  Il est prévu que le Secrétaire général y annonce le lancement d’une initiative sur les océans.

Des informations supplémentaires sur la Conférence internationale de Yeosu sont actuellement disponibles sur le site accessible à l’adresse suivante: http://www.un.org/Depts/los/reference_files/yeosu.htm

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.